 | 1828 - عدد الصفحات: 828
...and the rough ways shall be made smooth ; 6 And all flesh shall see the salvation of God. 7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, О generation of vipers! who hath warned you to flee from the wrath to come ? 8 Bring forth, therefore,... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...the rough ways shall be made smooth ; and all flesh shall see the salvation of God." Then said 6, 7 he to the multitude that came forth to be baptized...warned you to flee from the wrath to come ? Bring 8 forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham... | |
 | Abraham Booth - 1829 - عدد الصفحات: 470
...their plea of interest in Abraham's covenant by virtue of carnal descent, with great solemnity said ; " O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Bring forth fruits meet for repentance : and think not to say within yourselves, WE HAVE ABRAHAM TO OUR FATHER;... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 294
...the rough ways shall be made 6 smooth ; and all flesh shall see the salvation of God." 7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized...him ; O generation of vipers, who hath warned you to flee from the 8 wrath to come ? Bring forth therefore fruits worthy of re. pentance ; and begin... | |
 | John Fleetwood - 1831 - عدد الصفحات: 676
...knowing their application to him arose from sinister views, severely reprimanded them in general : " O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring forth fruits worthy of repentance." O deceivers, hypocrites, whence have you obtained knowledge of the approaching... | |
 | William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 780
...coming into the world, was to purchase salvation for all flesh willing to be saved by him. 7 Then said he to the multitude that came forth to be baptized...him, O generation of vipers ! who hath warned you to flee from fhe wrath to come ? 8 Bring forth, therefore, fruits worthy of repentance ; and begin... | |
 | Isaac Nicholson - 1832 - عدد الصفحات: 154
...straight, and the rough ways shall be made smooth; and all flesh shall see the salvation of God. Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned 90 Birth of the Messiah. you to flee from the wrath to come? Bring forth therefore fruits worthy of... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - عدد الصفحات: 586
...their sins. But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee...from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits worthy of repentance. And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father : for I... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins. Then said (>aid Jaiu t О generation of viper«, who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring furth therefore... | |
 | Henry Ware - 1833 - عدد الصفحات: 296
...Sadducees coming to his baptism, whom he knew to be hypocritical and worldly, he cried out to them, "O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Bring forth fruit meet for repentance." He did not spare them, though they were members of the most powerful sects... | |
| |
Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 
