 | François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - عدد الصفحات: 604
...grande bonté qu'il a pour les ecclésiastiques, dontil accorde toute sa confiance, ne soit pas sur de sa vie; et si vous n'avez pas la bonté d'y remédier sous peu de temps, il arrivera de très-grands malheurs, votre royaume n'étant pas .•n sûreté : par malheur pour vous que vos sujets... | |
 | 1879 - عدد الصفحات: 966
...votre peuple, Vous et M. le Dauphin et quelques autres périront. Il serait fâcheux qu'un aussi hon prince, par la trop grande bonté qu'il a pour les ecclésiastiques, dont il accorde (sic) toute sa confiance, ne soit pas sûr de sa vie ; et si vous n'avez pas la bonté d'y remédier... | |
 | Émile Régnault - 1882 - عدد الصفحات: 558
...prenez pas le parti de votre peuple, Vous et M. le Dauphin et quelques autres périront. Il serait fâcheux qu'un aussi bon prince, par la trop grande...qu'il a pour les ecclésiastiques, dont il accorde (sic) toute sa confiance, ne soit pas sûr de sa vie ; et si vous n'avez pas la bonté d'y remédier... | |
 | Alexandre Dumas - 1888 - عدد الصفحات: 324
...peuple, avant quelques années d'ici , vous, M. le dauphin et quelques autres périront. Il serait fâcheux qu'un aussi bon prince, par la trop grande bonté qu'il a eue pour lec ecclésiastiques auxquels il accorde toute sa confiance, ne fût pas sûr de sa vie, et,... | |
 | Voltaire - 1908 - عدد الصفحات: 582
...soit quelques années d'ici, vous et monsieur le dauphin, et quelques autres, périront; il serait fâcheux qu'un aussi bon prince, par la trop grande bonté qu'il a pour les ecclésiasdques, dont il accorde toute sa confiance, ne soit pas sûr de sa vie ; et si vous n'avez... | |
 | 1927 - عدد الصفحات: 418
...troubles religieux, à l'exil du Parlement, à la fuite du curé Bouettin, et il déclarait : « Il serait fâcheux qu'un aussi bon prince, par la trop grande...toute sa confiance, ne soit pas sûr de sa vie... Je vous réitère que votre vie n'est pas en sûreté... L'archevêque de Paris est la cause de tout... | |
 | Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune) - 1812 - عدد الصفحات: 416
...qu'il soit quelques années d'ici, vous » et M. le dauphin, et quelques autres péri» ront; il serait fâcheux .qu'un aussi .bon » prince , par la trop...accorde » toute sa confiance, ne soit pas .sûr de -sa v vie ; et si vous n'avez pas ,la bouté d'y » remédier sous peu de .temps , jl arrivera » de très-grands... | |
| |
... le Dauphin et quelques autres périront. Il serait fâcheux qu'un aussi bon prince, par la trop grande bonté qu'il a pour les ecclésiastiques; dont il accorde toute sa confiance, ne soit pas sûr de sa vie ; et si vous n'avez pas la bonté d'y remédier... 
