 | Izaak Walton - 1852 - عدد الصفحات: 174
...and Shakspere's fine scene : — Bruttss.— How ill this taper hurns ! — llu ! who comes here ? 1 think it is the weakness of mine eyes, That shapes...monstrous apparition, It comes upon me : — Art thou anything ? Art thou some God, some angel, or some devil, That mak'st my hlood cold, and my hair to... | |
 | John W. Crawford - 1978 - عدد الصفحات: 216
...weakness of mine eyes" the ghost of Caesar. Brutus' struggle is unified in the nortion of the play: l think it is the weakness of mine eyes That shapes this monstrous apparition. lt comes upon me. Art thou anything? Art thou some god, some angel, or some devil, That makest my blood... | |
 | Gennaro Sasso - 1985 - عدد الصفحات: 370
...pardon me, thou bleeding piece of earth». ^ Julius Caesar, 4,3, 275-80: «How ill this taper burns! Ha! I think it is the weakness of mine eyes That shapes...this monstrous apparition. It comes upon me. Art thou anything? Ari thou some god, some angel, or some devil, That mak'st my blood cold, and my hair to stare?».... | |
 | William Shakespeare - 1988 - عدد الصفحات: 204
...reading? Here it is, I think. Enter the GHOST OF CAESAR How ill this taper burns! Ha, who comes here? 275 I think it is the weakness of mine eyes That shapes...apparition. It comes upon me. Art thou any thing? 249] Rome; So ... stand, / . . . pleasure. i 250 will] i . will it I 251 sn] Capel1 (subst.) 249 stand... | |
 | William Shakespeare - 1996 - عدد الصفحات: 1290
...reading? Here it is, I think. Enter the GHOST OF CAESAR. How ill this taper bums! — Ha! who comes D, RATCLIFF, ATTENDANTS, and FORCES. KING RICHARD....What said Northumberland as touching Richmond? SIR — An thou any thing? Art thou tome god, some angel, or tome devil, That makest my blood cold, and... | |
 | William Shakespeare - 1997 - عدد الصفحات: 308
...moral and psychological wound (see t.3.t38 and t.5.50). Encountering Caesar's ghost, Brutus supposes 'it is the weakness of mine eyes / That shapes this monstrous apparition' (jlC 4.3.276-7). 39 heat-oppressed subdued, afflicted by heat (considered a quality of the human body... | |
 | Tom Ogden - 1999 - عدد الصفحات: 406
...before seeing the ghost, and cries out: How ill this taper burns! Ha! who comes here? I think it's the weakness of mine eyes That shapes this monstrous apparition. It comes upon me. Art thou anything? Art thou some god, some angel, or some devil, That mak'st my blood cold and my hair to stare?... | |
 | William Shakespeare - 2000 - عدد الصفحات: 248
...Eccola, credo. Si siede a leggere Entra lo spettro di Cesare How ill this taper burns! Ha! Who comes here? I think it is the weakness of mine eyes That...any thing ? Art thou some god, some angel, or some devil, That mak'st my blood cold, and my hair to stare ? Speak to me what thou art GHOST Thy evil spirit,... | |
 | William Shakespeare - 2000 - عدد الصفحات: 164
...Caesar. How ill this taper burns! Ha! Who comes here? 320 I think it is the weakness of mine eyes 327 That shapes this monstrous apparition. It comes upon me. Art thou any thing? 329 Art thou some god, some angel, or some devil, 330 That mak'st my blood cold and my hair to stare?... | |
 | Philip Armstrong - 2001 - عدد الصفحات: 288
...ghost of Caesar, the 'father' he has slain in the first half of the play. Brutus: Ha! Who comes here? 1 think it is the weakness of mine eyes That shapes this monstrous apparition. 1t comes upon me. Art thou any thing? Art thou some god, some angel, or some devil. That mak'st my... | |
| |
How ill this taper burns ! Ha ! who comes here ? I think it is the weakness of mine eyes That shapes this monstrous apparition. It comes upon me. Art thou any thing ? Art thou some god, some angel, or some devil, That mak'st my blood cold and my hair... 
