 | Jean-Jacques Rousseau - 1880 - عدد الصفحات: 208
...souveraineté, n'étant qw l'exercice de la volonté générale, ne peut jamais s'aliéner, et que le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté...par lui-même , le pouvoir peut bien se transmettre, mais non pas la volonté. EJV effet, s'il n'est pas impossible qu'une volonté particulière s'accorde,... | |
 | 1881 - عدد الصفحات: 406
...suite encore, la souveraineté « n'étant que l'exercice de la volonté générale, le souverain, qui n'est « qu'un être collectif, ne peut être représenté que par lui-même. » Telle est la clef de voûte de tout le système politique de Rousseau. — Mais cette idée ne lui... | |
 | Émile Cossé - 1882 - عدد الصفحات: 432
...« n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne « peut jamais s'aliéner, et le souverain, qui n'est « qu'un être collectif, ne peut être...par lui-même : le pouvoir peut bien se transmettre, « mais non la volonté. » (Liv. H, ch. I.) « Le souve« rain, n'ayant d'autre force que la puissance... | |
 | 1887 - عدد الصفحات: 1116
...souveraineté n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne peut jamais s'aliéner. Le souverain qui n'est qu'un être collectif ne peut être représenté que par lui-même. » (Contrai Social, II, 1). « La souveraineté ne peut être représentée par la même raison qu'elle... | |
 | Emile de Laveleye - 1891 - عدد الصفحات: 482
...reproduire certains passages, si connus qu'ils soient : raie, ne peut jamais s'aliéner. Le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté que par lui-même. » (Contr, soc., II, 1). « La souveraineté ne peut être représentée par la même raison qu'elle... | |
 | 1895 - عدد الصفحات: 634
...souveraineté n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne peut jamais s'aliéner et que le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté que par luimême », il ajoute en expliquant son idée : « La souveraineté ne peut être représentée, par la même... | |
 | Louis Saignat - 1896 - عدد الصفحات: 676
...souveraineté, n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne peut s'aliéner, et le s'ouverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté...par lui-même : le pouvoir peut bien se transmettre, mais non pas la volonté (2). » Et plus loin il ajoutait : « Par la môme raison que la souveraineté... | |
 | Adhémar Esmein - 1896 - عدد الصفحات: 866
...n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne peut jamais s'aliéner, et que le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté...par lui-même : le pouvoir peut bien se transmettre, mais non pas la volonté, fin etïet, s'il n'est pas impossible qu'une volonté particulière s'accorde... | |
 | Jean-Jacques Rousseau, Edmond-Paul Dreyfus-Brisac - 1896 - عدد الصفحات: 506
...n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne peut jamais s'aliéner, et que le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté que par lui-même (2) : le pouvoir peut bien se transmettre, mais non pas la volonté. En effet, s'il n'est pas impossible... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1896 - عدد الصفحات: 504
...n'étant que l'exercice de la volonté générale, ne peut jamais s'aliéner, et que le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté que par lui-même (2) : le pouvoir peut bien se transmettre, mais non pas la volonté. En effet, s'il n'est pas impossible... | |
| |
Je dis donc que la souveraineté n'étant que l'exercice de la volonté générale ne peut jamais s'aliéner, et que le souverain, qui n'est qu'un être collectif, ne peut être représenté que par lui-même ; le pouvoir peut bien se transmettre, mais... 
