| Bernard Jullien - 1844 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 498
...poussière féconde, Qui tour-à-tour calmant, excitant tes bouillons , Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. , Enfin , de ta liqueur lentement...américain Que du suc des roseaux exprima l'Africain , ,_ Tout est prêt; du Japon l'émail reçoit tes ondes, Et seul tu réunis les tributs des deux mondes.... | |
| Casimir Ladreyt - 1846 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 378
...poussière féconde ; Qui, tour à tour calmant, excitant tes bouillons, Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. Enfin de ta liqueur lentement...roseaux exprima l'Africain, Tout est prêt : du Japon rémail reçoit tes ondes, Et seul tu réunis les tributs des deux mondes. Viens donc, divin nectar,... | |
| Christian Isobel Johnstone - 1847 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 688
...poussière féconde ; Qui, tour-à-tour, calmant, exitaut tes bouillons, Suis d'un œil attentif, tes légers tourbillons. Enfin, de ta liqueur, lentement...roseaux exprima l'Africain, Tout est prêt : — du Japone l'émail reçoit tes ondes, Et seul tu réunis les tributs des deux mondes. Viens donc, divin... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 552
...tour à tour calmant , excitant tes bouillons , Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. Enfm de ta liqueur lentement reposée , Dans le vase fumant...américain , Que du suc des roseaux exprima l'Africain , Et seul tu réunis les tributs des deux mondes. Viens donc , divin nectar , viens donc , inspire-moi... | |
| Casimir Magnat - 1855 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 558
...bouillons, Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. Enfin de ta liqueur fortement séparée, Dans le vase fumant la lie est déposée ; Ma coupe,...nectar, le miel américain, Que du suc des roseaux exprime l'africain, Tout est prêt : du Japon l'émail reçoit tes ondes, Et seul tu réunis les tributs... | |
| Eduardo Benot - 1858 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 538
...poussière féconde; Qui, tour à tour calmant, excitant tes bouillons. Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons, Enfin de ta liqueur lentement...exprima l'Africain, Tout est prêt: du Japon l'émail reccoit tes ondes, Et seul tu réunis les tributs des deux mondes. Viens donc, divin neolav, тхвхл... | |
| Louis François Jéhan - 1860 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 770
...excitant tes bouillons, Suis d'un œil attentif les légers tourbillons. Enfin, de la liqueur lenlemeut reposée , Dans le vase fumant la lie est déposée...roseaux exprima l'Africain, Tout est prêt : du Japon l'email reçoil les ondes, El seul lu réunis les trinuls des deux inondes. Viens donc, divin nectar,... | |
| Eugène Crépet - 1861 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 664
...poussière féconde; Qui, tour à tour calmant, excitant tes bouillons, Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. Enfin de ta liqueur, lentement...des roseaux exprima l'Africain, Tout est prêt : du lapon l'émail reçoit tes ondes, Et seul tu réunis les tributs des deux mondes. Viens donc, divin... | |
| Jacques Delille - 1865 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 944
...tour calmant .excitant les bouillons , Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. Enfin, de la liqueur lentement reposée, Dans le vase fumant la...Que du suc des roseaux exprima l'Africain , Tout est prél : du Japon l'émail reçoit (es ondes, bit seul tu réunis les tributs des deux mondes. Viens... | |
| Edward Hicks Magill - 1870 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 472
...poussière féconde ; Qui, tour-à-tonr calmant, excitant tes bouillons, Suis d'un œil attentif tes légers tourbillons. Enfin de ta liqueur lentement...lie est déposée ; Ma coupe, ton nectar, le miel américain,3 Que du suc des roseaux exprima l'Africain, Tout est prêt : du Japon l'émail reçoit... | |
| |