...Mirabeau lui adressa ces paroles : « Allez dire « à ceux qui vous ont envoyé , que nous som« mes ici par la volonté du peuple, et que « nous n'en...sortirons que par la puissance des « baïonnettes. » L'assemblée décréta qu'elle persistait dans ses arrêtés; que la personne des députés était...

...tiers-état : » Al»lez dire à votre maître, s'écria »Mirabeau d'une voix tonnante, »que nous sommes ici par la volonté du peuple, et que nous...»sortirons que par la puissance » des baïonnettes. »Cette apostrophe énergique pétrifia le dignitaire de la cour, en même temps qu'elle électrisa...

...Roi, leur .ordonner de se séparer. Lecomte de Mirabeau lui répond ; , Allez dire au Roi que nous » sommes ici par la volonté du peuple , et que nous n'en •' » sortirons que par la force des baïonnettes. » Cette ré~ ponse est applaudie par tous, les députés. Barnave , Pétiop...

...réponse qui a obtenu depuis une si malheureuse célébrité : Dîtes à ceux qui vous envoient que nous sommes ici par la volonté du peuple , et que nous...Sieyes, se résumant froidement au milieu du trouble général, dit avec audace à l'Assemblée : « Messieurs, vous êtes aujourd'hui ce que vous » étiez...

...réponse qui a obtenu depuis une si malheureuse célébrité : Dites à ceux gui vous envoient que nous sommes ici par la volonté du peuple, et que nous n'en sortirons que par la puissance des baionnettes. L'abbé Sieyes, se résumant froidement au milieu du trouble général, dit avec audace...

...semblée du tiers : Allez dire à votre maîlre , s'c» cria Mirabeau d'une voix tonnante , que nous » sommes ici par la volonté du peuple , et que » nous n'en sortirons que par la puissance des » bayonnettes. » Mirabeau , sans s'en douter, prescrivait à la Cour ce qu'elle avait à faire. Si...

...grand-maître des cérémonies ces paroles célèbres : Allez dire à ceux qui vous envoient que nous sommes ici par la volonté du peuple, et que nous...n'en sortirons que par la puissance des baïonnettes. Le maître des cérémonies s'empressa d'aller rendre compte au roi de la résistance des communes....

...la voix du ton le plus héroïque : « Allez dire à ceux qui vous envoient, ajoute-t-il, que nous sommes ici par la volonté du peuple , et que nous...n'en sortirons que par la puissance des baïonnettes ! » Telle est la volonté de l'Assemblée, s'écrièrent spontanément tous les députés. Après...

...words to the messenger ; " Allez dire a ceux qui vous ont envoye que nous sommes ici par la volonte du peuple, et que nous n'en sortirons que par la puissance des baibnnettes !" The revolution was decided. In the same tone of fierce superiority he gave his injunctions...

...roi , prononça ces paroles devenues célèbres : « Allez dire à ceux qui vous envoient que » nous sommes ici par la volonté du peuple , » et que nous n'en sortirons que par la puis» sance des baïonnettes. » L'assemblée déclara qu'elle persistait dans ses précedons arrêtés...