Quant à moi, effrayé des difficultés qui se multiplient, et convaincu de l'impossibilité presque démontrée que les langues aient pu naître et s'établir par des moyens purement humains, je laisse à qui voudra l'entreprendre la discussion de ce... Œuvres complètes - الصفحة 465بواسطة François Marie Arouet de Voltaire - 1880عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux - 1823 - عدد الصفحات: 544
...entrée dans la jambe gauche. II semble DISSERTATION SUR LES LANGUES. i63 «• Quant à moi, dit-il, effrayé des difficultés qui se » multiplient, et...l'impossibilité presque » démontrée que les langues aient pu s'établir par « des moyens purement humains, je laisse à qui voudra » l'entreprendre la discussion... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1826 - عدد الصفحات: 438
...particules, la syntaxe, lier les propositions, les raisonnements, et former toute la logique du discours. Quant à moi, effrayé des difficultés qui se multiplient,...des moyens purement humains, je laisse à qui voudra l'entreprendre la discussion de ce difficile problème, lequel a été le plus nécessaire de la société... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1826 - عدد الصفحات: 442
...particules , la syntaxe , lier les propositions , les raisonnements, et former toute la logique du discours. Quant à moi, effrayé des difficultés qui se multiplient,...moyens purement humains , je laisse à qui voudra l'entreprendre la discussion de ce difficile problème, lequel a été le plus nécessaire de la société... | |
| Louis-Gabriel-Ambroise vicomte de Bonald - 1826 - عدد الصفحات: 522
...logique du discours. Quant à moi, effrayé » des difficultés qui se multiplient, et court vaincu de l'impossibilité presque démontrée » que les...moyens purement humains , je laisse » à qui voudra l'entreprendre la discussion de » ce difficile problème : Lequel a été le plus » nécessaire de... | |
| Louis Gabriel A. vicomte de Bonald - 1826 - عدد الصفحات: 528
...logique du discours. Quant à mol, effrayé yi des difficultés qui se multiplient, et con» vaincu de l'impossibilité presque démontrée » que les...moyens purement humains , je laisse » à qui voudra l'entreprendre la discussion de » ce difficile problême : Lequel a été le plus » nécessaire de... | |
| Louis-Gabriel-Ambroise vicomte de Bonald - 1826 - عدد الصفحات: 504
...multiplient , et con » vaincu de l'impossibilité presque démontree » que les langues aient pu nai/tre et s'établir » par des moyens purement humains , je laisse » à qui voudra V entreprendre la discussion de » fe difficile problême : lequel a été le plus » nécessaire ,... | |
| Charles Marie D. de Féletz - 1828 - عدد الصفحات: 574
...quant à moi , « effrayé des difficultés qui.se multiplient,, et con« vaincu de Y impossibilité presque démontrée que « les langues aient pu naître et s'établir par des « moyens purement humaùis , je laisse, à qui vou« dra l'entreprendre, la discussion de ce singulier « problème :... | |
| Peter Lovett Fraser - 1829 - عدد الصفحات: 310
...possibilité si " elle ne fut pas indispensable f." He afterwards comes to this just conclusion : " Quant à " moi, effrayé des difficultés qui se multiplient,...moyens purement " humains, je laisse à qui voudra l'entreprendre la discus" sion de ce difficile problème, lequel a été le plus néces" saire de la... | |
| Dugald Stewart - 1829 - عدد الصفحات: 288
..., la syntaxe , lier les propositions , les raisonnements , et former toute la logique du discours. Quant à moi , effrayé des difficultés qui se multiplient...des moyens purement humains, je laisse à qui voudra l'entreprendre la discussion de ce difficile problème : Lequel a éié le plus nécessaire de la société... | |
| Jacques de Guyse - 1829 - عدد الصفحات: 1012
...raisounemens , et former toute la logique du discours : après quoi, voici comme il conclut (i) : « Quant à moi , effrayé des difficultés qui se «...« démontrée que les langues aient pu naître et s'éta« hlir par des moyens purement humains, je laisse à « qui voudra l'entreprendre la discussion... | |
| |