 | William Huntington (works.) - 1811
...[not] be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest; and the sound of a trumpet, and the voice of words; which...that the word should not be spoken to them any more ; for they could not endure that which was commanded; and, if so much as a beast touch the mountain,... | |
 | John Owen - 1812
...it was forbidden) " and that burned with fire, nor unto blackness and darkness and tempest. And the sound of a trumpet, and the voice of words ; which...that the word should not be spoken to them any more : (for they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain,... | |
 | John Owen, Edward Williams - 1812
...might 6e touched, and that burned vrithjire, nor unto blackness, and darkness, anil temfilest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which -voice they that heard entreated that the word should not be tfioken to them any more. Jl. Some general considerations premised.... | |
 | Henry Grove - 1812 - عدد الصفحات: 184
...; (/) a 4gUt fo.terrible, that Mofes faid, I exceed; Wgly fear and quake ; and heard the found, qf a trumpet, and the voice of words, which voice they that heard:, untreated that the word, jhould not be fpoken to them any more._ fyn) They could hardly be more afraid... | |
 | Charles Simeon - 1813 - عدد الصفحات: 268
...that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness and darkness and tempest, and the sound of a trumpet and the voice of words ; which...that the word should not be spoken to them any more : (for they could not endure that which was commanded : and so terrible was the sight, that Moses said,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813
...might not be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and lhe sound of a trumpet, and the voice of words, which voice they that heard, entreated that the word should not be spoken to them any more. But ye are come unto mount Zion, and... | |
 | Thomas Bell - 1814 - عدد الصفحات: 498
...that was touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words, which voice they that iicard, intreated that the word should not be spoken to them any more. But I observe, 2dly. The Sinaitic... | |
 | Daniel de Superville - 1816 - عدد الصفحات: 401
...might be touched, and that " burned with fire, nor unto blackness and darkness " and tempest, and the sound of a trumpet, and " the voice of words, which...intreated that the word should not be spoken " to {hem any more : (for they could not endure " that which was commanded. And if so much " as a beast... | |
 | Fletcher Harris - 1821 - عدد الصفحات: 339
...might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that the word should net be spoken to them anymore : (for they could not endure that which... | |
 | Charles Drelincourt - 1824 - عدد الصفحات: 612
...might be touched, and that burned with fire ; nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words, which...the word should not be spoken to them any more. But yc are come unto Mount Sion, and unto the city of the living God, the hea>veniy Jerusalem, and to an... | |
| |
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, and the sound of a trumpet, and the voice of words ; which voice they that heard intreated that the word should not be... 
