| James Morgan Pryse - 1914 - عدد الصفحات: 846
...your hearts? 23 Which is easier, to say, 'Your sins are remitted,' or to say, 'Arise and walk'? 24 But that you may know that the Son of man has authority on earth to remit sins," (he said to the paralytic,) "I say to you, Arise, and take up your couch, and go to your... | |
| 1915 - عدد الصفحات: 300
...questions in your hearts? What difference does it make whether I say, ' Your sins are forgiven,' or ' Arise and walk' ? But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins, I will heal this man." Then turning to the one who was paralyzed he said, " I say to you, take up this... | |
| 1918 - عدد الصفحات: 328
...your hearts? 23 Which is easier, to say: Thy sins are forgiven thee, or to say : Arise and walk? 24 But that you may know that the Son of man has authority...forgive sins, he said to the paralytic : I say to thee. Rise, and take up thy bed. and go to thy house. 25 And he immediately rose up before them, took... | |
| 1919 - عدد الصفحات: 166
...hearts? whether is it easier to say to a man sick of the palsy, " Thy sins are forgiven thee," or, "Rise and walk?" But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins, I say to thee, Rise, take up thy bed, and go home. You do not know... | |
| Henry A. Sherman, Charles Foster Kent - 1922 - عدد الصفحات: 426
...easier: to say to the man who cannot move, 'Your sins are forgiven'; or to say, ' Get up, take your bed, and walk ' ? But that you may know that the Son of Man has the power on earth to forgive sins" (he said to the man who could not walk) "I say to you, Rise, take... | |
| William Gay Ballantine - 1923 - عدد الصفحات: 468
...asked them, "What are you arguing in your hearts? Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Rise and walk'? But that you may know that the Son of Man has power on the earth to forgive sins " — he said to the paralytic — "I tell you, Rise and take up... | |
| William Gay Ballantine - 1928 - عدد الصفحات: 468
...easier, to say to the paralytic, ' Your sins are forgiven, ' or to say, ' Rise, take up your pallet and walk' ? But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins, " turning to the paralytic he said, "I tell you, Rise, take up your... | |
| Victor Emmanuel Harlow - 1924 - عدد الصفحات: 272
..."Which is easier, to say to this sick man ' Thy sins are forgiven,' or to say 'Arise, take up your bed and walk?' But that you may know that the Son of Man' has authority on earth to forgive sins," 'For some classes of their disorders such conception was not so unsound as at first glance it may seem... | |
| Columba Marmion - 1928 - عدد الصفحات: 434
...that He is God, answers : " Which is easier to say : Thy sins are forgiven thee ; or to say : Arise and walk ? But that you may know that the Son of man (note the expression : Son of man ; Our Lord uses it designedly, instead of : Son of God) hath power... | |
| Steven Hula - 2006 - عدد الصفحات: 377
...than once. But when it appears three times., .it is some serious stuff. In each account Jesus said, "That You May Know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.. ,* i pray His Words bring forth great Revelation to you this moment. Because when this Truth hits you,... | |
| |