 | Robert Ainslie (independent minister) - 1870 - عدد الصفحات: 162
...thee ; or to say, Arise, and walk ? 2<But that ye may know that the Son of man hath authority upon earth to forgive sins, (he said to the paralytic), I say to thee, Arise, take up thy couch and go to thy house. 25 And immediately rising up before them, he took... | |
 | Christian doctrine, John B. BAGSHAWE - 1870 - عدد الصفحات: 184
...think evil in your hearts? Whether it is easier to say, Thy sins are forgiven thee : or to say, Arise and walk ? But that you may know that the Son of Man hath power on earth to forgive sins (then said He to the man sick of the palsy), Arise, take up thy... | |
 | 1872 - عدد الصفحات: 376
...to say to the sick of the palsy. Thy sins are forgiven thee ; or to say. Arise, take up thy couch, and walk ? "' But that you may know that the Son of man hath power in eartli to forgive sins (he eaith to the sick of the palsy) 11 1 say to thee. Arise, take... | |
 | William Urwick - 1872 - عدد الصفحات: 160
...ye evil in your hearts ? For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee ; or to say, Arise and walk ? But that you may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (then saith He to the sick of the palsy,) Arise, take up thy... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - عدد الصفحات: 476
...evil in your hearts? Whether is it easier to say : Thy sins are forgiven thee ; or to say : Arise, and walk ? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then said he to the man sick of the palsy,) Arise, take up thy... | |
 | 1875 - عدد الصفحات: 576
...replied to them, "Why murmur ye ? Is it easier to say, thy sins be forgiven thee, or to say, arise and walk ? but that you may know that the Son of Man hath power on earth to forgive sins, he said to the sick of the palsy, 'Take up thy bed and go into... | |
 | Theodor Keim - 1877 - عدد الصفحات: 436
...say, They are equally difficult, equally easy, impossible to you and possible to me. " But that ye may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins " — from this premiss he passed to the conclusion of action, and, turning towards the sick man, said,... | |
 | Francis Cuthbert Doyle - 1879 - عدد الصفحات: 472
...your hearts ? Whether is it easier to say : Thy sins are forgiven thee, or to say : Take up thy bed and walk ? But that you may know that the Son of Man hath power to forgive sins,' (then He said to the man sick of the palsy:) 'Arise, take up thy bed,... | |
 | Harriet Morton (novelist.) - 1880 - عدد الصفحات: 348
...them, — ' Why are you angry? Which is the easiest to say, Your sins are forgiven, or to say, Get up and walk ? But that you may know that the Son of Man has power to forgive sins ' (then he turned to the sick man, and said), ' I say to you, Arise, take up... | |
 | James Joseph Moriarty - 1880 - عدد الصفحات: 296
...think evil in your hearts ? Which is easier to say, Thy sins are forgiven thee; or to say, Rise up and walk? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, then saith He to the man sick of the palsy : ' Rise up, take thy... | |
| |
Your sins are forgiven/ or to say, 'Rise, take up your pallet and walk'? But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins" — he said to the paralytic — "I say to you, rise, take up your pallet and go home. 
