 | Andrews Norton - 1846 - عدد الصفحات: 570
...your hearts : Which is easier, to say, Thy sins are forgiven, or to say, Rise, and walk. But that ye may know that the Son of Man has authority on earth...forgive sins — he said to the paralytic ; I say to thee, Rise, and, taking up thy bed,* go to thy house. And directly rising up before them, and taking... | |
 | Andrews Norton - 1846 - عدد الصفحات: 572
...hearts .-' For which is easier, to say, Thy sins are forgiven, or to say, Rise, and walk. But that ye may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins — then he says to the paralytic, Rise, take up thy bed,* and go to thy house. And he rose up and... | |
 | Catholic Church - 1846 - عدد الصفحات: 838
...it you think in your hearts? Which is easier to say: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, and walk? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy), I say to thee, Arise, take... | |
 | John Wesley - 1847 - عدد الصفحات: 748
...sins are forgiven thee ? 24 Or to say, Arise and walk ? But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (he said to the paralytic) I say to thee, Arise, take up thy couch, and go to thine house. 25 And immediately rising up before them, and... | |
 | John Moore Capes - 1850 - عدد الصفحات: 422
...think in your hearts ? Which is it easier to say : Thy sins are forgiven thee ; or to say : Arise, and walk ? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (He said to the sick of the palsy), I say to thee, Arise, take... | |
 | M C. Best - 1849 - عدد الصفحات: 392
...reason ye in your hearts ? Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee ; or to say, Rise up and walk ? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he said to the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and... | |
 | James Sheridan Knowles - 1851 - عدد الصفحات: 352
...have given offence : ' Which is it easier, to say thy sins are forgiven thee, or to take up thy bed and walk ? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins ' We, see, therefore, in the second place, that when His hearers... | |
 | Sisters of Mercy (LIMERICK) - 1852 - عدد الصفحات: 378
...answering their thoughts, replied, " Which is easier to say, thy sins are forgiven thee ; or to say, arise and walk. But that you may know that the Son of Man hath power on earth to forgive sins, (He saith to the sick of the palsy), I say to thee, arise, take... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1853 - عدد الصفحات: 676
...their thoughts ; and answers : " Which is easier to say, Thy sins are forgiven thee ; or to say, Arise and walk ? But that you may know that the Son of Man hath power on earth to forgive sins, (He saith to the sick of the palsy,) I say to thee Arise, take... | |
 | Edward Caswall - 1855 - عدد الصفحات: 234
...to say to the sick of the palsy : Thy sins are forgiven thee ; or to say : Arise, take up thy bed, and walk? But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, I say to thee : Arise, take up thy bed, and go into thy house.... | |
| |
Your sins are forgiven/ or to say, 'Rise, take up your pallet and walk'? But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins" — he said to the paralytic — "I say to you, rise, take up your pallet and go home. 
