صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني
[merged small][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][ocr errors][ocr errors][subsumed]
[ocr errors]
[ocr errors]

nothing can be compar'd,who art every where, and prefent in all things, and art in nothing as one of the Things. themselves, who art not bounded by Place, nor grown old by Time, who art not terminated by Ages, nor deceived by Words, who art not fubject to Generation, and wanteft no Guardian, who art above all Corruption, free from all Change, and invariable by Nature, who inhabiteft Light inaccefTim. vi. fible, who art by Nature in- 16. vifible, and yet art known to all reasonable Natures, who feek Thee with a good Mind, and art comprehend. ed by thofe that feek after Thee with a good Mind, the God of Ifrael, thy People which truly fee, and which have believed in Chrift. gracious to me, and hear me, for thy Name's fake, and blefs thofe that bow down their Necks unto Thee, and grant them the Petitions of their Hearts, which are for their

Be

Ισραήλ, ο αληθινώς Good, and do not rejec der, To as Xersoy any one of them from thy

[ocr errors]

Kingdom: But fanctify,guard, προσομα και σε

cover, and aflift them; de-
liver them from the Adver
fary, and every Enemy; keep

Pfal. cxx.8 their Houfes, and guard their
Comings-in and their Goings»

XVI.

συμβνής όμβρον όταν κεσόν με Κὰ δ' ὄνομα σε, και συλόγησον τις σοι κεκλικότας τις συ των συχένας, ο ὡς

For to Thee belongs · αυτοῖς τα αιτήματα τ

the Glory, Praife, Majefty, καρδιῶν αὐτῶν τὰ ὅτι
Worfhip, and Adoration, and συμφέροντι, καὶ μηδένα
to thy Son Jefus, thy Chrift; αυτῶν ἀπόβλητον ποιο
our Lord, and God, and της ἐκ τ βασιλείας σε
King, in the Holy Ghoft, αλλὰ ἁγίασον αυτές
now and always, for ever φρέρησον, σκέπασον, δι
and ever. Amen. And the Κλαβε, είσαι ο άλα
Deacon (hall fay, Depart in λοτρίο, παμτός έχθρε
Peace. There Conftitutions τες οἴκες αυτῶν φύλα
concerning this Myftical Wor- ξον, τὰς εἰσόδες αυτή
fhip, we the Apofiles do Or & τους εξόδοις φρέρης
dain for you the Bilhops, ὅτι οἱ δόξα, αυτό, με
ι
Priefts and Deacons.
γαλοπρέπεια, σέβας,
προσκύησις, ἢ τῷ (ῷ παιδὶ Ιησε των Χρι
τῷ σε, τῷ κυρίῳ ἡμ @ Θεῷ καὶ βασιλε,
τῷ ἁγίῳ πνούματι, νῦ ἢ ἀεὶ καὶ εἰς τὰς αἰῶνας
θα αγώνων άμω @ ὁ άκον έρε Σπολύεθε ἐν ἐ
φη, τούτου πει μυσικῆς λατρείας Κατασόμεθα
ἡμεῖς οἱ Σπόςολοι ὑμῖν τοῖς ὅλισης τοις, καὶ τοῖς πρεσβυπ
τοις, καὶ τοῖς διακόνοις.

01

- Concerning the Ordinati-
on of Presbyters ;

[ocr errors]
[ocr errors]

[3]

[blocks in formation]

peo Cúmer xácπ- When thou Ordainest a Pref

[ocr errors]
[ocr errors]

ANTONERTOP, O DEOs
Αυτοκράτορ,

[ocr errors]

byter, O Bishop, lay thy Hand upon his Head, in the Prefence of the Presbyters and Deacons, and pray, faying, O Lotd Almighty, our God, who haft created all things by Christ, and dost fs, & 2 Xes in like manner take care of • Na Suspends, the whole World by Him; de wary The one crowns. 28 Juvaus Hoppe * ADINDRY, THTW du Miss xy Shapes me May The WS TOTO JEO's wegroess, of Θεός προνοείς αθανάτων φυλακή Sun,

ίνη,

2

[ocr errors]

2

for He who had Power to
make different Creatures, has
allo Power to take care of
them, according to their dif- Pag.
ferent Natures; on which ac- 407.
count, O God, thou takest
care of Immortal Beings by
bare Prefervation, but of thofe
that are Mortal by Succeffion,
of the Soul, by the Provi
fion of Laws, of the Body
by the Supply of its Wants.

vocas auto's Do thou therefore now alfo
UN 67CRETOR 67 look down upon thy holy

1

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Church, and encreafe the
fame, and multiply those that
prefide in it, and grant them
Power, that they may labour
both in Word and Work for
the Edification of thy People.
Do thou now alfo look down
upon this thy Servant, who
is put into the Presbytery

by

by the Vote and Determina- now »ỳ neiod rỡ nàń

tion of the whole Clergy: And do thou replenith him with the Spirit of Grace, and Counsel, to affift and go vern thy People with a pure Heart, in the fame manner as thou didst look down upFx. xi. on thy chofen People, and & xxiv. & didst command Mofes tỏi choofe Elders, whom thou didst fill with thy Spirit. Do thou also now, O Lord, grant this, and preferve in

xxvi'i.

4

[ocr errors]

us the Spirit of thy Grace, ελλιπές τηρῶν ἐν ἡμῖν

that this Perfon being filled
with the Gifts of Healing,
and the Word of Teaching,

заесть

[ocr errors]

may in Meekness inftruct & didanTIKE, thy People, and fincerely

[ocr errors]

ferve Thee with a pure Mindor, xj rundy Ga
and a willing Soul, and may
fully discharge the holy Mi-
niftrations for thy People,
through thy Chrift, with
whom Glory, Honour and
Worship be to Thee, in the
Holy Ghost, for ever. Amen.

exeivŵs åv nadapa Savoia zỳ tux de ton, Tas Lap To ispupyías aμ cong và Tổ Xem σ MED & ou doža, δόξα, ! [3] Τιμὴ δὲ σέβας, τῷ ἁγίῳ πνεύματ εἰς τὰς αἰῶνας. αμήν

Под

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

con, O Bishop, by laying
thy Hands upon him in the
Prefence of the whole Pref
bytery, and of the Dea-
cons, and fhalt pray, and
fay;

O God Almighty, the XVIII. True and Faithful God, who art rich unto all that call upon Thee in Truth, who art fearful in Counfels, and wife in Understanding, who art powerful and great, hear our Prayer, O Lord, and let thine Ears receive our Supplication, and cause the Light of thy Countenance to Shine upon this thy Servant, who is to be Ordain'd for Thee to the Office of a Deacon; and replenish him with thy Holy Spirit, and with Power, as thou didst replenish Ste A&.vi. & News, Ws Eπnous phen, who was, thy Martyr, &vii τέφανον * μάρτυρα and Follower of the Sufe μιμητὴν θ παθή- rings of thy Chrift. Do thou XTWV TO XATY σ8s, render him worthy to dif

1 deeft. V.

[ocr errors]

charge

« السابقةمتابعة »