 | 1796 - عدد الصفحات: 598
....toutes vos forces , à prouver votre soumission a cfetix qui vous commandent ; par là vous rendre* à Dieu l'hommage d'obéissance qui lui est dû , et vous convaincrez vos gouvernails que la vraie religion n'est nullement faite pour renverser les ' loix civiles ; votre conduite... | |
 | Étienne Antoine de Boulogne - 1827 - عدد الصفحات: 638
...Jésus-Christ, à vous appliquer de tout votre cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission à ceux qui vous commandent. Par là vous rendrez à Dieu...religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles ; votre conduite les convaincra tous les jours de plus en plus de cette vérité; elle... | |
 | Hippolyte François Aristide Laviron - 1857 - عدد الصفحات: 692
...à vous appliquer, de tout votre cœur, de toutes vos forces , à prouver votre soumission à ceux qui vous commandent. Par là, vous rendrez à Dieu...d'obéissance qui lui est dû, et vous convaincrez vos gouvernants que la religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles; votre conduite les... | |
 | Ludovic Sciout - 1881 - عدد الصفحات: 866
...Jésus-Christ, à vous appliquer de tout votre cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission à ceux qui vous commandent ; par là, vous rendrez à Dieu...d'obéissance qui lui est dû, et vous convaincrez vos gouvernants que la vraie religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles ; votre conduite... | |
 | Ludovic Sciout - 1881 - عدد الصفحات: 876
...vous appliquer de tout votre cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission à ceux cjui vous commandent ; par là, vous rendrez à Dieu l'hommage...d'obéissance qui lui est dû, et vous convaincrez vos gouvernants que la vraie religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles ; votre conduite... | |
 | Edmond de Pressensé - 1889 - عدد الصفحات: 632
...soumission à ceux qui vous commandent de tout votre cœur et de toutes vos forces. Vous rendrez ainsi à Dieu l'hommage d'obéissance qui lui est dû et vous convaincrez vos gouvernements que la vraie religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles Elle les... | |
 | T'serclaes (Mgr. de, Charles) - 1894 - عدد الصفحات: 656
...JÉSUSCHRIST, à vous appliquer de tout voire cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission à ceux qui vous commandent. Par là vous rendrez à Dieu l'hommage d'obéissance qui lui est dû, et vous prouverez à vos gouvernants que la vraie religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles.... | |
 | Académie des sciences morales et politiques (France) - 1895 - عدد الصفحات: 1014
...Jésus-Christ, à vous appliquer de tout votre cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission à ceux qui vous commandent. Par là, vous rendrez à Dieu...d'obéissance qui lui est dû et vous convaincrez vos gouvernants que la vraie religion n'est nullement faite pour renverser les lois civiles. Votre conduite... | |
 | Marcel Fournier, Fernand Faure (i.e. André Bertrand Pierre Fernand) - 1907 - عدد الصفحات: 706
...Jésus-Christ, à vous appliquer de tout votre cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission ù ceux qui vous commandent. Par là, vous rendrez à Dieu...d'obéissance qui lui est dû, et vous convaincrez vos gouvernants que la vraie religion n'est 'nullement faile pour renverser les lois civiles... » Telles... | |
| |
Jésus-Christ, à vous appliquer de tout votre cœur, de toutes vos forces, à prouver votre soumission à ceux qui vous commandent. Par là, vous rendrez à Dieu l'hommage d'obéissance qui lui est dû et vous convaincrez vos gouvernants que la vraie... 