 | Theophrastus - 1750 - عدد الصفحات: 544
...rcnt votre empire , ni la guerre que CHAP" vous foutenez virilement contre une yi, ' Nation puiffïnte depuis la mort du Roi votre époux, ne diminuent rien de votre magnificence: vous avez préferé à toute autre contrée les rives de l'Euphrate pour y élever un fupcrbc édifice , l'air... | |
 | Jean de La Bruyère - 1790 - عدد الصفحات: 410
...parvenus. « Ni les troubles , Zénobie, qui agitent votre em» pire , ni la guerre que vous soutenez virilement » contre une nation puissante , depuis...du Roi » votre époux , ne diminuent rien de votre magni» ficence. Vous avez préféré à toute autre contrée » les rives de l'Euphrate , pour y élever... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1798 - عدد الصفحات: 478
...gué vous avez soutenue virilement contre une nationpuissante depuis la mort du roi votre e'poux , ne diminuent rien de votre magnificence. Vous avez préféré à toute autre contrée les rives de VEuphrate vour y élever un superbe e'difice , etc. i* .wreiopa,. Il faut considérer une pensée composée... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - عدد الصفحات: 476
...ainsi. Ni les troubles , Zénobie , quihabitent votre empire , ni la guerre que vous avez soutenue virilement contre une nation, puissante depuis la...avez préféré à toute autre contrée les rives de VEuphrate pour y élever un superbe, édifice , etc. Il faut considérer une pensée composée comme... | |
 | Jean Baptiste Antoine Suard - 1806 - عدد الصفحات: 938
...vous sou« tenez virilement contre une nation puis« sante , depuis la mort du roi votre époux, v. ne diminuent rien de votre magnificence : « vous...élever un « superbe édifice ; l'air y est sain et tem« péré , la situation en est riante ; un bois « sacré l'ombrage du côté du couchant; les... | |
 | Jean de La Bruyère - 1808 - عدد الصفحات: 290
...parvenus. « Ni les troubles, Zénobie, qui agitent votre » empire, ni la guerre que vous sou tenez virilement » contre une nation puissante, depuis...du » roi votre époux, ne diminuent rien de votre ma» gnificence:vousave«;préféré à toute autre contrée » les rives de l'Euphrate, pour y élever... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1812 - عدد الصفحات: 330
...habitent » votre empire, ni la guerre que Vous avez » soutenue virilement contre une nation puisv sante depuis la mort du roi votre époux, ne » diminuent...l'Euphrate pour y élever un superbe » édifice, etc. ». Il faut considérer une pensée composée comme un tahieau bien fait , en tout est d'accord.... | |
 | Jacques Delille - 1812 - عدد الصفحات: 270
...Jfl » roi votre époux , ne diminuent rien de votre ma» gnilicence : vous avez préféré à tout autre contrée » les rives de l'Euphrate, pour y élever un superbe » édifice ; l'oir y est sain et tempéré , la situation » en est riante ; un bois sacré l'ombrage du coté... | |
 | Jean de La Bruyère - 1819 - عدد الصفحات: 304
..., depuis la mort du î» roi votre époux, ne diminuent rien de votre ma-J » gnidcence : vous ave/ préféré à toute autre contrée « les rives de...superbe » édifice ; l'air y est sain et tempéré, la • situat ion t» en est riante ; un bois sacré l'ombrage du en' » du couchant ; les dieux de Syrie... | |
 | Jean de La Bruyère - 1820 - عدد الصفحات: 454
...ni sa femme. Ni les troubles , Zénobie , qui agitent votre empire , ni la guerre que vous soutenez virilement contre une nation puissante, depuis la...de Syrie , qui habitent quelquefois la terre , n'y auraient pu choisir une plus belle demeure ; la campagne autour est couverte d'hommes qui taillent... | |
| |
Vous avez préféré à toute autre contrée les rives de l'Euphrate pour y élever un superbe édifice : l'air y est sain et tempéré, la situation en est riante, un bois sacré l'ombrage du côté du couchant ; les dieux de Syrie qui habitent quelquefois... 
