 ... les comprenait pas, a jugé tout simple et plus commode de les passer sous silence ; cependant il n'est pas probable que l'auteur les ait employés sans intention En 1716, le jésuite Catrou traduisait ce passage de la manière suivante : « Pour...  Les œuvres de Virgile - الصفحة 99بواسطة Virgil - 1787عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | 1870 - عدد الصفحات: 460
...ce passage de la manière suivante : « Pour former la principale pièce de la charrue, on choisit de » bonne heure un ormeau dans la forêt ; on le courbe , on le » dompte à force de bras, et on lui fait prendre le pli qu'il faut. » On y joint un timon qui s'y attache par un bout, et à... | |
 | 1870 - عدد الصفحات: 450
...ce passage de la manière suivante : « Pour former la principale pièce de la charrue, on choisit de » bonne heure un ormeau dans la forêt ; on le courbe , on le » dompte à force de bras, et on lui fait prendre le pli qu'il faut. » On y joint un timon qui s'y attache par un bout , et à... | |
| |
