OEuvres complètes de Voltaire: Correspondance (années 1711-1776, nos 1-9750) 1880-82Garnier frères, 1880 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
Adieu Altesse sérénissime amitié ancien ami assez auch avez ballot BARON DE FREYTAG Bavoux et François Beaumelle Berlin billet bontés BOTTENS Cayrol et François château de Prangins cher ange cher et respectable chose cœur Colini Colmar comte d'Argenson COMTE D'ARGENTAL conseil consolation copie d'Argenson daigne Délices DUCHESSE DE SAXE-GOTHA Dupont écrit Éditeurs embrasse Ense envoyé êtes Francfort Frédéric Genève Gotha Grasset Hochwohlgeboren homme ihme imprimer j'ai j'aurai j'avais j'en juin Königliche Majestät l'honneur l'Orphelin lassen Lausanne Lekain libraire LUTZELBOURG Lyon m'avez m'en MADAME DENIS maison Majesté malade malheur mande manuscrit Maupertuis Mme de Brenles Mme Denis Monrion monseigneur monsieur n'ai nièce oncle ouvrage paquet pardon parler passer peux philosophe plaisir Plombières poëme poésies Potsdam Prangins Prusse Pucelle Richelieu sais santé SAXE-GOTHA Schmid Senones sera sieur de Voltaire sieur Freytag Sireuil supplie tendres respects Thieriot tragédie très-humble Tronchin Varnhagen von Ense Voilà Voltaire voudrais Voyez la lettre Ximenès
مقاطع مشهورة
الصفحة 453 - On n'a jamais employé tant d'esprit à vouloir nous rendre bêtes; il prend envie de marcher à quatre pattes, quand on lit votre ouvrage.
الصفحة 453 - ... et que les exemples de nos nations ont rendu les sauvages presque aussi méchants que nous. Je me borne à être un sauvage paisible dans la solitude que j'ai choisie auprès de votre patrie, où vous devriez être.
الصفحة 453 - Galilée le firent gémir dans les prisons, à soixante et dix ans, pour avoir connu le mouvement de la terre ; et ce qu'il ya de plus honteux, c'est qu'ils l'obligèrent à se rétracter. Dès que vos amis eurent commencé le Dictionnaire encyclopédique, ceux qui osèrent être leurs rivaux les traitèrent de déistes, d'athées, et même de jansénistes. Si j'osais me compter parmi ceux dont les travaux n'ont eu que la persécution pour récompense, je vous ferais voir des gens...
الصفحة 456 - Malebranche, dont l'imagination brillante écrivait contre l'imagination. Si quelqu'un doit se plaindre des lettres, c'est moi, puisque, dans tous les temps et dans tous les lieux, elles ont servi à me persécuter ; mais il faut les aimer, malgré l'abus qu'on en fait, comme il faut aimer la société dont tant d'hommes méchants corrompent les douceurs ; comme il faut aimer sa patrie, quelques injustices qu'on y essuie ; comme il faut aimer et servir l'Etre suprême, malgré les superstitions et...
الصفحة 461 - ... bientôt nos malheurs. Mais il vient un temps où le mal est tel que les causes mêmes qui l'ont fait naître sont nécessaires pour l'empêcher d'augmenter ; c'est le fer qu'il faut laisser dans la plaie, de peur que le blessé n'expire en l'arrachant.
الصفحة 498 - C'est ainsi qu'elle se joue des hommes, qui ne sont que des atomes en mouvement, soumis à la loi générale qui les éparpille dans le grand choc des...
الصفحة 453 - ... de la reprendre, et je laisse cette allure naturelle à ceux qui en sont plus dignes que vous et moi. Je ne peux non plus m'embarquer pour aller trouver les sauvages du Canada ; premièrement, parce que les maladies dont je suis accablé me retiennent auprès du plus grand médecin de l'Europe, et que je ne trouverais pas les mêmes secours chez les Missouris ; secondement, parce que la guerre est portée dans ces pays-là, et que les exemples de nos nations ont rendu les sauvages presque 368...
الصفحة 455 - Boccace ne firent pas naître les troubles de l'Italie ; avouez que le badinage de Marot n'a pas produit la Saint-Barthélémy, et que la tragédie du Cid ne causa pas les troubles de la Fronde. Les grands crimes n'ont guère été commis que par de célèbres ignorants. Ce qui fait et fera toujours de ce monde une vallée de larmes, c'est l'insatiable cupidité et l'indomptable orgueil des hommes, depuis Thamas Koulikan, qui ne savait pas lire, jusqu'à un commis de la douane qui ne sait que chiffrer.
الصفحة 462 - Mais j'aimerois mieux boire de l'eau de votre fontaine que du lait de vos vaches; et quant aux herbes de votre verger, je crains bien de n'y en trouver d'autres que le lotos, qui n'est pas la pâture des bêtes, et le moly qui empêche les hommes de le devenir.
الصفحة 455 - Camoëns (14) et cent autres, ont essuyé les mêmes injustices, et de plus grandes; que cette destinée est celle de presque tous ceux que l'amour des lettres a trop séduits.