 | Jonathan Michael Athanasius Löhnis - 1839 - عدد الصفحات: 456
...anagogischen, wenn er sich auf Verhältnisse des ewigen Lebens bezog. Dieses war enthalten in dem Vers: Littera gesta docet ; quid credas , Allegoria ; Moralis, quid agas; quo tendas, Anagogia. Als Beispiel fuhrte man Jerusalem an. In sensu litterali bedeutet dieses die Hauptstadt in Judäa.... | |
 | 1844 - عدد الصفحات: 788
...ftd) l)ter, in welchen baê 9Jîittel^ alter ben (S^arafter btefer tsier Slrten auegefprocfjen ^at: Littera gesta docet; quid credas allegoria; Moralis quid agas; quo tendas anagogia. 2>агап fc^lieft |{ф ber SSrief beê f). ^ieron^muö an Cßaultnuö über bie fämmtlic^en ЗЗифег... | |
 | 1861 - عدد الصفحات: 546
...but, whilst admitting the four modes of interpretation beautifully expressed in the rule — Litera gesta docet, quid credas allegoria, Moralis quid agas, quo tendas anagogia : The literal teaches the bearing, the allegorical what to believe ; The moral what to do, the anagogic where... | |
 | Johann Peter Lange - 1864 - عدد الصفحات: 558
...mb,ftif^*f^otaf^er SBeife ап'в ?1ф1 geförbert Ьигф bie ïb, eorte »on bem глеффеп ©^riftfinn: Littera gesta docet, quid credas allegoria, Moralis quid agas, quo tendas anagogia. ©in 81еЬПпдвоиф fur bie де!1"11!фе Stuetequng toar fфcn ;jur £e\t ber SSater baê §o^e... | |
 | Carl Ferdinand Wilhelm Walther - 1867 - عدد الصفحات: 176
...b,eиnltфe, wobin bu fottft gebenfen ober b,offen; »)elфeê fie 5и latein alfo gerebet b,aben: Littera gesta docet; quid credas, allegoria ; Moralis, quid agas ; quo tendas, anagogia. 3ft eê aber тфt ein ungötШфer |)anbel, bte b,eiНge @фrift fo gutb,eilen unb jureifen, baf bu... | |
 | Arthur Cayley Headlam - 1886 - عدد الصفحات: 536
...to eternal glory is the Analogical sense.' ' The four senses are given in the doggrel lines : — ' Littera gesta docet ; quid credas, Allegoria ; Moralis quid agas ; quo tendas, Anagogia.' 2 An example will make them clear. Durandus says : — 'Jerusalem is understood historically of that... | |
 | Albert Immer - 1877 - عدد الصفحات: 442
...same time, he also did homage to the view of a fourfold sense of Scripture, according to the maxim : " Littera gesta docet, quid credas, allegoria ; Moralis quid agas, quo tendas anagogia." Luther is said to have made great use of his Postilla ; hence the dictum of the Catholics : Si Lyra... | |
 | Samuel Berger - 1879 - عدد الصفحات: 200
...par de nouvelles fautes de quantité, les quatre vers, déjà peu latins, que chacun sait par cœur : Littera gesta docet, quid credas allegoria, Moralis, quid agas, quo tendas anagogia. Béde, tous nos dictionnaires, Pierre Riga dans le prologue en prose de son Aurore, Alexandre de Hales,... | |
 | l'Abbé Trochon - 1886 - عدد الصفحات: 604
...on avait formulé, dans un distique mnémotechnique, les sens divers que peut présenter la Bible: Littera gesta docet., quid credas allegoria, Moralis quid agas, quo tendas anagogia (12). Cette division s'accorde avec celle que nous avons donnée, car les sens (1) \Vittemberg, 1619,... | |
 | 1889 - عدد الصفحات: 636
...ganze mittelalterliche Hermeneutik in dem bekannten Sprüchlein vom vierfachen Schriftsinn zusammen : Littera gesta docet, quid credas, allegoria, Moralis, quid agas, quo tendas, anagogia. Aus dem Litteralsinn , der nur gesta bietet, suche den anderen, das, was da mystice gesagt ist, und... | |
| |
Littera gesta docet, quid credas allegoria, Moralis quid agas, quo tendas anagogia. 
