La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui; ainsi l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de bornes que celles qui assurent aux autres membres de la société la jouissance de ces mêmes droits; ces bornes ne peuvent... 1789-91. (Assemblée constituante) - ÇáÕÝÍÉ 285ÇáãÍÑÑæä: - 1819ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
| 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 892
...pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi l'exercice des droits naturels de chaque . liomme n'a de bornes que celles qui assurent aux autres Membres de la Société, la-joui»sance de ces mêmes droits. Ces borne» ne peuvent être déterminées que par la Loi. V.... | |
| 1791 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 806
...émane eipieflémcnt. IV. La liberté confillc à faire ce qiû ne noie pas à autrui : ainfi l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de bornes , que celles qui afTurcnt aux autres membres de U fociété ]g^ j'. uiiV.i'icc de ces mêmes droits. Ces bornes ne peuvent... | |
| Jean Baptiste Denisart - 1806 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 742
...l'auteur de l'action a ag;, L'art 5 du litre préliminaire de la constitution de 1791 , porte : « La loi n'a le droit de défendre que les. actions nuisibles à la société. Tout ce qui n'ebt pas défendu par -la loi ne peut être empêché, et; nul ne peut èlr'e contraint » faire ce,... | |
| France assemblée nat - 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 492
...ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de borne's que celles qui assurent aux autres Membres de la Société,...bornes ne peuvent être déterminées que par la Loi. :•.'.. V. ... ''.;..- ' La Loi n'a lé droit de défendre 'que les. I ( 4 ) actions nuisibles à... | |
| 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 288
...o 1°. « La liberté consiste à faire tout ce « qui ne nuit pas à autrui; ainsi l'exercice? » des droits naturels de chaque °!h.omme n'a: » de...qui assurent aux » autres Membres de la Société , là jouis» sance de ces mêmes droits. Ces bornes né » peuvent être déterminées que par la'... | |
| Étienne Le Hodey de Saultchevreuil - 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 492
...il. ART. IV, La %rté confifte à pouvoir faite tout ce <j^ ne nuit pas à autrui. Ainfi l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de -bornes que celles qui affutent 'avrçc autres membres dela fociété la louiffance des mêmes droits. Ces bornes ne peuvent... | |
| 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 522
...ART. I y, La liberté confifle à pouvoir faire tout ce qoi ne nuit pas à4 autrui. Aïnfi l'exercice des droits naturels de chaque homme n'a de bornes que celles qui affurem aux autres membres de la fociété la jouilTance des mêmes droits. Ges bornes ne peuvent etre... | |
| Jean-Baptiste Duvoisin - 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 234
...génération. .» La liberté confifte à pouvoir faire tout ce qui » ne nuit pas à autrui. Ainfi l'exercice des droits » naturels de chaque homme n'a de bornes que » celles qui aflurent aux antres membres de la » fociété la jouiflance de ces mêmes droits : » conféquent... | |
| 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1044
...n'a '» d? bornas qu« cilles qui aflurent aux autres » Me-r>brfs de la Société !a jouifTance des mêmes » droits : ces bornes ne peuvent être déterminées » que par la Loi. » >» V. La Loi ne doit défend-e que les acToM » nuii.b'es à la Société Tout ce jui n'eft paf... | |
| Nouvelle assemblée - 1790 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 78
...ne nuit point à autrui , et que l'article V de la déclaration déjà citée dit expressément que la loi n'a le droit de défendre que les actions nuisibles à la société , il doit être libre à une femme de faire son mari cocu sans que celui-ci puisse y apporter aucun... | |
| |