| Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 566
...leurs mains : « Gentil sire CL gentil roi, véez (voyez) nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais et grands marchands : si vous...plaisir, et nous mettons en tel point que vous nous véez (voyez), en votre pure volonté, pour sauver le demeurant (reste) du peuple de Calais, qui a souffert... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - عدد الصفحات: 536
...leurs mains : « Gentil sire et gentil roi, véez (voyez) nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais et grands marchands: si vous apportons...plaisir, et nous mettons en tel point que vous nous véez (voyez), en votre pure volonté, pour sauver le demeurant (reste) du peuple de Calais, qui a souffert... | |
| Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 532
...joignant leurs mains: «Gentil sire et gentil roi, véez (voyez) nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais et grands marchands : si vous...plaisir, et nous mettons en tel point que vous nous véez (voyez), en votre pure volonté, pour sauver le demeurant(reste) du peuple de Calais, qui a souffert... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - عدد الصفحات: 532
...leurs mains : « Gentil sire et gentil roi, véez (voyez) nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais et grands marchands : si vous...plaisir, et nous mettons en tel point que vous nous véez (voyez), en votre pure volonté, pour sauver le demeurant (reste) du peuple de Calais, qui a souffert... | |
| Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1828 - عدد الصفحات: 660
...joignant leurs mains : Gentil sire et « gentil roi, voyez no us-ci six, qui avons été « d'ancienneté bourgeois de Calais , et grands « marchands; si vous...la « ville et du châtel de Calais , et les vous ren« dons à votre plaisir, et nous mettons en tel « point que vous nous voyez , en votre pure «... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Amédée Renée - 1828 - عدد الصفحات: 664
...joignant leurs mains : Gentil sire et «gentil roi, voyez nous-ci six, qui avons été « d'ancienneté bourgeois de Calais , et grands « marchands; si vous...la « ville et du châtel de Calais , et les vous ren« dons à votre plaisir, et nous mettons en tel « point que vous nous voyez , en votre pure «... | |
| Villemain (M., Abel-François) - 1830 - عدد الصفحات: 438
...joignant leurs mains : « Gentil sire et gentil roi , véez » nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais » et grands marchands : si vous...apportons les clefs de la ville » et du châtel... Si veuillez avoir de nous pitié et mercy par » votre très-haute noblesse...» Le roi les regarda... | |
| 1834 - عدد الصفحات: 814
...mains: n Gentil sire et gentil roy, voyez-nous « ci six, qui avons été d'ancienneté bour« geois de Calais, et grands marchands; « si vous apportons les clefs de la ville et « du chàtel de Calais, et les vous IVM« dons à votre bon plaisir, et nous met« tons, en tel point que... | |
| Société des antiquaires de la Morinie - 1836 - عدد الصفحات: 486
...joignant les mains : « Gentil sire et » gentil roi, véez-nous cy six, qui avons été » d'ancienneté bourgeois de Calais et grands » marchands : si vous...les clefs de la ,» ville et du châtel de Calais , etles vous rendons » à votre plaisir , et nous mettons en tel point M que vous nous véez , en... | |
| Villemain (M.) - 1840 - عدد الصفحات: 430
...joignant leurs mains : « Gentil sire et gentil roy , véez nous cy six qui avons été d'ancienneté bourgeois de Calais et grands marchands : si vous apportons les clefs de la ville et du chastel.... Si veuillez avoir de nous pitié et mercy par votre tres-haute noblesse » Le roy les regarda... | |
| |