Of Hell.

THE wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God. Psalm ix. 17.

And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell. St. Matth. x. 28.

I said therefore unto you, that ye shall die in your sins for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins. St. John viii. 24.

That they all might be damned, who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness. 2 Thes. ii. 12.

When the Lord Jesus shall be revealed from heaven, with his mighty angels. 2 Thes. i. 7.

In flaming fire, taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ. 8.

For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment. 2 Pet. ii. 4.

But the fearful, and the unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which iş the second death. Rev. xxi. 8.

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. St. Mark ix. 44.

Ne tsiniyoď'yerea Oneghseah.

NE Yakorighwanera-àskonh ne eayondat'hréke Onèghseah nongady, neoni agwègouh yaghtehoewaràghkwa Niyoh. Psal. ix. 17.

Neoni toghsa ne setsaghnìghsek ne neannè Oyeròenda ne eakoewarryoh, neoni yagk-t'hakoewagwèny ne Adònhetst akoewarryoh: ok suhha èso eaghsetsaghnìghsek ne neannè tetsyàrouh Adonhest neoni Oyerònda eahheandaksáte ne Onèghseah. St. Matt. x. 28.

Et-hoghke koeyeàny, ne Sarighwanerakseràgouh ne eaghsìhhéye: ikea eakeàhake yaght-ha tiseghtàghkouh ne Tsi-n'I-kyadòtea, Sarighwànerakseràgouh eaghsìhheye. St. John viii. 24.

Ne wahdeni ronouhha agwègouh eayondaddeweàndeghte ne ncannè yaghta-ded'yakawightaghkouh ne Tokeghske-dewe, ok yerighwanòeweskwe ne Tsiyonderighwade wàght-ha. 2 Thes. ii. 12.

Et-hoghke ne eneawàdouh ne Royàner Jesus Karoughyage dant-hayèghtaghkwe, ne et-hòne Karoughhyakeghroeno-òkouh Raos-hatsteaghk. 2 Thes. i. 7.

Ne teyodoghkwaghkwea-hehadd'yea Eayodèkháne, eayondadd'yèsaghte nena-eyadòtea yaghteahoewayenderìghne Niyoh, neoni nena-eyadòtea ne neannè Řaorighwissàtseradokeàghty Songwayàner Jesus Christ yaghte akòe-wat-hoendadouh. 8.

Ikea eakeàhake ne Yeroughyakeghrònouh ne yodirighwannerea, yaght-ha dehonoughyani-èkouh Niyoh, ok ne neanne Onèghseah sakoyadond' youh yes-hakoyathew ne yondàthnéreah Aghsàdakouh, ne wahòeny onydaddadeweyèndouh ne tsinadeàntre easakodeweandeghte. 2 Pet. ii. 4.

Ok ne yotsànight, neoni yaghte de-d'yakawightàghkouh, neoni Yotsaghnighsì-hoeh, neoni Yondadderìyos, neoni Kanaghkwayerighwaneràks, neoni Teyondereanakeànt-ha, neoni Kayaddeny koewayodeaghseghs, neoni agwègouh ne Yakonòeweáse, tsieayondaddiderouh ne Tsid'yodek-ha neoni Eayonkeaghreandáwea: Nenahòtea tekenih-hadont Eayaìhheye. Rev. xxi. 8.

Et-ho nòewe yaghtea Keahhèyoughse Tsiniyondaddyesàght-ha, neoni ne Tsid'yodeck-ha yaght-ha ydes-: waghte. St. Mark ix. 44.

Of Heaven.

THEN shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. St. Matth. xxv. 34.

An God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. Rev. xxi. 4.

Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear. St. Matt. xiii. 43.

Fear not, little flock: for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. St. Luke xii. 32. .

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life, through Jesus Christ our Lord. Rom. vi. 23.

And many of them that sleep in the dust of the earth”, shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. Dan. xii. 2.

And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness, as the stars for ever and ever. 3.

For we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. Cor, v. 1.

Ne tsinid'yod yerea Karoughyage.

ET-hòghke ne Royanerh-kèwa eàghsakaweahhaghse ne n'ayadòtea Tsiraweyendeghtaghkouh Rasnònke eayekannyadake, Kàro,, kàssewéght sakoyadadderìstouh Rakenìhha, wa-etsirackwàghse ne Kayanèrtsera ne-nahòtea yetsighseroenyèny ne Saghroughwhentsyonì-ah. St. Matt. xxv. 34.,

Neoni Niyoh agwègouh Eaghsakokaghserokewannyoh; Neoni yagh-t'heaskadeke ne Keahhèyouh, sègouh Ayakonigoeránea, sègouh Ayontstàreah, sègouh Ayeroughyakeaghseke yagh et-ho t'ha-oesayòghtouh; ikea ne a-ònea tsinihoyadaweà-ouh Yoderighhohhètsdoh. Rev. xxi. 4.

Et-hoghke ne Yakoderighwakwàrighsyouh teyonderoewinnegeàne tsinìy oughtne Karaghkwa Raoyanertserakouh Roewanìhha. Ne neannè Teayehhoughtiyèndáne wahoeni ayont-hòendadde, ne neannè yont-hòendats. St. Matt. xiii. 43.

Toghsa tesadouhhareghròhhek, Kaniseweand'youghkwa, ikea ne ronoeghwè-ouh I-yaniha nene eayetsiyoh Raoyànertsera. St. Luke xii. 32.

Ikea ne kòewatsterist-ha ne Karighwannerea ne Eayay-hèyáte ok ne Keandeàrouh sakowis Nìyoh ne tsiniyeheawe Eayononhètstaghkwe, ne Rorighhòeny Jesus Christ Songwayàner. Rom. vi. 23.

Neoni Eso ne neannè ne Okeàrakouh ne Oghwhentsyakouh yakoda-houh eayondadd'yéghte, oddyake tsiniyéheàwe Eayakonhènnyonke, neoni t'hikade ne Eayondatswea neoni tsiniyeheawe D'yotsànight. Dan. xii. 2.

Neoni Sakoderighhoenyènis tehhonderoewinnekeáne tsinìyought ne Karoughyåde: neoni ne neannè èso ne Yakoderighwagwarighsyouth, tsinìyought ne Yotsistoghkwaronnyouh tyotkoh neoni tsiniyeheàwe. 3.

Ikea yongwaderyèndare, ne eakeàhake Oghwhentsyage nenekea Yongwanòghsode eayerìghsih, Songwanoughsissa-eàny Niyoh, kea ni-Kanoghsodeah yaghtea Esnònke teyaka-onissouh, ok ne tsiniyeheàwe ne Karoughyakouh. 2 Cor. v. 1.

In thy presence, O Lord, is fulness of joy at thy right hand there are pleasures for evermore. Psal. xvi. 11.

Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice. St. John v. 28.

And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil,unto the resurrection of damnation.

29.

But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. 1 Thes. iv. 13.

For if we believe that Jesus died, and rose again, even so them also which sleep in Jesus, will God bring with him. 14.

For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them which are asleep. 15.

For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the arch-angel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: 16.

Then we which are alive, and remain, shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air and so shall we ever be with the Lord. 17.

Wherefore, comfort one another with these words. 18.