 | Virgil - 1750 - عدد الصفحات: 352
...quae forma pulcherrima, Deïopeiam Connubio jungam ftabili, propriamque dicabo : Omnes ut tecum mentis pro talibus annos Exigat, et pulchra faciat te prole...parentem. Aeolus haec contra : Tuus, o regina, quid optes 8o Explorare labor : mihi jufla capeflere fas eft. Tu mihi quodcunque hoc regni, tu fceptra Jovemque... | |
 | Virgil - 1785 - عدد الصفحات: 474
...Nymphae , Quarum , quae forma pulcherrima , Deïopeam Connubio jungam stabili , propriamque dicabo: Omnis ut tecum meritis pro talibus annos Exigat , et pulchra...Tuus , o regina , quid optes Explorare labor : mihi jussa capessere fas est. Tu mihi , quodcumque hoc regni , tu sceptra Joveyique Concilias : tu das epulis... | |
 | Virgil - 1795 - عدد الصفحات: 332
...pulcherrima, Deiopeam Connubio iungam stabili, propriamque dicabo: Otunus ut tecum uteritis pro talibut annos Exigat, et pulchra faciat te prole parentem....Explorare labor: mihi iussa capessere fas est. Tu mihi, quodcumquehocregni.tusceptralovemque Concilias; tu das epulis accumbere divûm, Nimborumque facis tempestatutttque... | |
 | Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - عدد الصفحات: 366
...montaña Con la punta del.cetro impele á un lado. Connubio jungam stabili, propriamque dicabo; Omnes ut tecum, meritis pro talibus, annos } Exigat, et pulchra faciat te prole parentem. : - . So. JEolus hsac contra: Tuus, O regina, quid optes Explorare labor; mihi jussa capessere fas... | |
 | Virgil - 1808 - عدد الصفحات: 436
...Nymphae, Quarum, quae forma pu Icher rima, Deïopeam Connubio iungam stabili propriamque dicabo : Omnis ut tecum meritis pro talibus annos Exigat , et pulchra...Explorare labor ; mihi iussa capessere fas est. Tu mihi, quodcunque hoc regni, tu sceptra lovemque Concilias ; tu das epulis adcumbere Divom, Nimborumque facis... | |
 | 1810 - عدد الصفحات: 396
...Nymphae , Quarum, quae forma pulcherrima , Dewpeam Connubio jungam stabili, propriamque dicabo; Omnes ut tecum meritis pro talibus annos Exigat, et pulchra...contra: Tuus, o regina, quid optes Explorare labor; mihi jussa capessere fas est. Tu mihi quodcumque hoc regni, tu sceptra Jovemque Concilias; tu das epulis... | |
 | Virgil - 1825 - عدد الصفحات: 504
...Quarum , quae forma pulcherrima , Deiopeam « Connubio jungam stabili propriamque dicabo, « Omnis ut tecum, meritis pro talibus, annos « Exigat , et pulchra faciat te prole parentem. » .iEolus haec contra : « Tuus , o regina , quid optes , « Explorare labor : mihi jussa capessere... | |
 | Charlotte Anne Eaton - 1826 - عدد الصفحات: 426
...and which had embittered the life of his unfortunate father. CHAPTER LIX. RE-UNIONS AND UNIONS. Omnes ut tecum meritis pro talibus annos Exigat, et pulchra faciat te prole parentem. VIBG. En. IW Happy is the man that hath made her his wife! Happy the child that calleth her mother!... | |
 | Virgil - 1832 - عدد الصفحات: 1056
...protractam ae verboOmnis ut tecum merilis pro talibus annos Exigat, et pulcra facial te prole parentem. 75 Aeolus haec contra : Tuus, o regina, quid optes, Explorare...fas est. Tu mihi, quodcumque hoc regni, tu sceptra lovemque Concilias; tu das epulis adcumbere divom, licher Verhältnisse in Roem. Sinne, sive nach Roemischen... | |
 | Barthold Georg Niebuhr - 1836 - عدد الصفحات: 552
...féliciter esigat annus. Yirgilins Aeu. i 70 de nyinplia Deiopea in uxorem Aeolo promisse a luuoue : omnes ut tecum meritis pro talibus annos exigat, et pulchra faciat te prole pare/ítem. FÜGG. 139. post tecum tollenda interpuiictio. sic constiterit senteutia. VONCK. 141. vota... | |
| |
tuus, o regina, quid optes, explorare labor ; mihi iussa capessere fas est. tu mihi quodcumque hoc regni, tu sceptra lovemque concilias, tu das epulis accumbere divom, nimborumque facis tempestatumque potentem. 
