 | Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - عدد الصفحات: 820
...S. 8 5 De Styx , & d'Acheron peindre les noirs torrens, Et déjà les Césars dans l'Elysée errans. DE FIGURES sans nombre égayez votre ouvrage. Que...aux yeux une riante image. On peut être à la fois & pompeux & plaisant , Et je hais un sublime ennuyeux & pesant. J'aime mieux Arioste & ses fables comiques... | |
 | Aristoteles - 1771 - عدد الصفحات: 354
...peindre les noirs torrens , Et déjà les Césars dans l'Elysée errans. DE FIGURES sans nombre egayez votre ouvrage. Que tout y fasse aux yeux une riante image. On peut être à la fois & pompeux & plaisant , 490 Et je hais un sublime ennuyeux & pesant. J'aime mieux Arioste &: ses fables... | |
 | Charles Batteux - 1771 - عدد الصفحات: 392
...peindre les noirs torrens , Et déjà les Césars dans l'Elysée errans. DE FIGURES sans nombre egayez votre ouvrage. Que tout y fasse aux yeux une riante image. On peut être à la fois & pompeux & plaisant , i 9 o Et je hais un sublime ennuyeux & pesant. J'aime mieux Arioste & ses fables... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - عدد الصفحات: 658
...Styx et d'Achéron peindre les noirs torrent; • • Et déjà les Ce'sars dans l'Elysée errans. De figures sans nombre égayez votre Ouvrage: Que...être à -la -fois et pompeux et plaisant; Et je hais un sublime ennuyeux et pesant. J'aime mieux Arioste et ses fables comiques. Que ces Auteurs toujours... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - عدد الصفحات: 280
...oracles ; De Styx et d'Achéron peindre les noirs torrcns, Et déjà les Césars dans l'Elysée errai». De figures sans nombre égayez votre ouvrage; Que tout y fasse aux yeux «ne riante image: On peut être à la fois et pompeux et plaisant; Et je bais un sublime ennuyeux... | |
 | Jacques Charles Louis Malfilâtre - 1810 - عدد الصفحات: 552
...et d'Achéron peindre les noirs torrens ; . Et déjà les Césars dans l'Elysée errant). . , .. . De figures sans nombre égayez votre ouvrage ; Que...être à la fois et pompeux et plaisant, Et je hais un sublime ennuyeux et pesant. J'aime mieux Ariosic et ses fables comiques Que ces auteurs toujours... | |
 | Noël François de Wailly - 1810 - عدد الصفحات: 452
...appelle vers à rimes plates , ceux qui sont disposés de la première façon , comme les suivans. De figures sans nombre , égayez votre ouvrage ; Que...être à la fois et pompeux et plaisant , Et je hais un sublime ennuyeux , languissant. TJn poëme excellent où tout marche et se. suit , N'est pas de... | |
 | Moustalon - 1810 - عدد الصفحات: 512
...moindre mérite , quoi qu'il y soit suivi et marqué d'un bout à l'autre. CHAPITRE VL Des Figures. DE figures sans nombre égayez votre ouvrage; Que tout y fasse aux yeux une riante image. poe't. Ch. Î1I. Les figures sont à l'éloquence ce que les couleurs sont à la peinture : ce sont... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - عدد الصفحات: 386
...oracles; De Styx et d'Achéron peindre les noirs torrents , Et déja les Césars dans l'Elysée errants. De figures sans nombre égayez votre ouvrage ; Que...y fasse aux yeux une riante image : On peut être à-la-fois et pompeux et plaisant ; Et je hais un sublime ennuyeux et pesant. J'aime mieux Arioste... | |
 | Parnassus - 1816 - عدد الصفحات: 282
...matière. Soyez vif et pressé dans vos narrations : Soyez riche et pompeux dans vos descriptions. . . . De figures sans nombre égayez votre ouvrage ; Que...être à la fois et pompeux et plaisant : Et je hais un sublime ennuyeux et pésant. . . . On dirait que pour plaire, instruit par la nature, Homère ait... | |
| |
De figures sans nombre égayez votre ouvrage ; Que tout y fasse aux yeux une riante image : On peut être à la fois et pompeux et plaisant ; Et je hais un sublime ennuyeux et pesant. 
