 | 1787 - عدد الصفحات: 354
...peine au 61s d'Egée ^ Sous les loix de l'hymen , ic m'étois engagée, Mon repos, mon bonheur sembtoit être affermi» Athènes me montra mon superbe ennemi....je pâlis à sa vue. Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue. Mes yeux ne voyaient plus ; je ne pouvois parler* Je sentis tout mon corps et rransir... | |
 | 1787 - عدد الصفحات: 360
...d'Egée » Sous les loix de l'hymrn , je m'étois engagée, Mon repos mon bonheur sembioit cure Affermit Athènes me montra mon superbe ennemi, Je le vis ,...je pâlis à sa vue. Un trouble 's'éleva dans mon amc éperdue. Mes yeux ne voyaient plus ; je ne pou vois parler t Je sentis tour mon corps et rransir... | |
 | Jean Racine - 1796 - عدد الصفحات: 466
...peine au fils d'Egée Sous les lois de l'hymen je m'étais engagée , Mon repos , mon honneur semblait être affermi. Athènes me montra mon superbe ennemi:...je pâlis à sa vue: Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue ; Mes yeux ne voyaient plus , je ne pouvais parler ; Je sentis tout mon corps et transir,... | |
 | Roch Ambroise Sicard - 1801 - عدد الصفحات: 602
...PRÉPOSITIONS. Mon mal vient PE plus loin : A p.-ine AK fils J'Egé», Sous les lois DE l'hymen je in'ùtiûs engagée : Mon repos , mon bonheur sembloit être...mon superbe ennemi. Je le vis, je rougis, je pâlis A sa vue; Un trouble s'éluva DANS mon âme éperdue Qu'on essaie de supprimer les prépositions DE... | |
 | Jean Racine - 1801 - عدد الصفحات: 304
...repos, mon bonheur sembloit être affermi ; Athenes me montra mon superbe ennemi : .•- • ' Jele vis, je rougis, je pâlis à sa vue; ';• . Un trouble s'éleva dans mon ame éperdue ; ' Mes veux ne voyoient plus, je ne pouvois parler ; Je sentis tout mou corps et transir et brûler. . I :... | |
 | François Moysant - 1803 - عدد الصفحات: 438
...Falloit-il approcher de tes bord? dangereux ! PHEDRE. Mon mal vient de plus loin. A peine au fils d'Egée Sous les lois de l'hymen je m'étois engagée, Mon...je pâlis à sa vue ; Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue; Mes yeux ne voyoient plus, je ne pouvois parler, Je sentis tout mon corps et transir... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - عدد الصفحات: 502
...les lois de l'hymen je m'étais engagée, Mon repos , mon bonheur , semblait être affermi : Athenes me montra mon superbe ennemi. Je le vis , je' rougis...je pâlis à sa vue ; Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue. IVles yeux ne voyaient plus, j,e ne pouvais parler ; Je sentis tout mon corps et transir... | |
 | Jean Racine - 1804 - عدد الصفحات: 384
...les lois"de l'hymen je m'étois engagée, Mon repos, mon bonheur sembloit être affermi; Athènes-me montra mon superbe ennemi : Je le vis ; je rougis,...je pâlis à sa vue ; Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue; Mes yeux ne Toyoient plus, je ne pouvois parler; Je sentis tout mon corps et transir... | |
 | Jean Racine - 1805 - عدد الصفحات: 348
...peine au fils d'Egée Sous les lois de l'hymen je m'étais engagée , Mon repos , mon bonheur semblait être affermi ; Athènes me montra mon superbe ennemi : Je le vis . je rougis . je pâlis a sa vue ; Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue ; Mes yeux ne voyaient plus , je ne pouvais parler... | |
 | Virgil - 1806 - عدد الصفحات: 364
...violent , comme on le voit dans ces paroles de Phèdre , qui sont la paraphrase du vers de Virgile : Je le vis , je rougis , je pâlis à sa vue : Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue ; Mes yeux ne voyaient plus; je ne pouvais parler; Je sentis tout mon corps et transir... | |
| |
Athènes me montra mon superbe ennemi. Je le vis, je rougis, je pâlis à sa vue; Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue; Mes yeux ne voyaient plus, je ne pouvais parler; Je sentis tout mon corps et transir et brûler. 
