| ST. GILES OXFORD - 1788 - عدد الصفحات: 636
...de douter de votre em-( « pire. Ayant dit ces mots, il donne « à son épouse les embrassemens, « qu'elle attend , et couché sur son « sein , il s'abandonne tout entier « aux charmes d'un paisible sora« meil. » Virgile emploie toujours les convenances parmi les contrastes. Il choisit le temps... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - عدد الصفحات: 456
...de douter de vo« tre empire. Ayant dit ces mots, il « donne à son épouse les embrasse-* « mens qu'elle attend, et couché sur « son sein, il s'abandonne tout entier « aux charmes d'un paisible som« meil ». Virgile emploie toujours les convenances parmi les contrastes. Il choisit le tems de... | |
| Michel de Montaigne - 1823 - عدد الصفحات: 598
...ses rubans de feu les nuages épars dans la région de l'air Enfin, il lui donne les embrassements qu'elle attend, et , couché sur son sein, il s'abandonne tout entier aux charmes d'un paisible sommeil. VIRG. Enéid , 1. 8 , v. ^87, 3g2. ( Traduct. de Bernardin de Saint -Pierfe, Etudes de la Nature. )... | |
| Michel de Montaigne - 1834 - عدد الصفحات: 744
...feu les nuages épars dans la région de l'air... Enfin, il donne à son ('pouse les embrassrmeuts qu'elle attend , et , couché sur son sein , il s'abandonne tout entier aux charmes d'un paisible sommeil. VIBGILB. Enéide, VIII, 587, 392. (Traduction de Bernardin de SaintPierre, Préambule de l'^readie.")... | |
| Michel de Montaigne - 1870 - عدد الصفحات: 666
...et plus constants, et y dans la région de l'air... Enfin, H donne à son épouse les embrauemenls difficulté : pareillement aux hommes1, il ya peu...à les planter ; mais depuis qu'ils sont nayz , on Enéide, VIII, 387, 382. (Traduction de Bernardin de SaintPierre, Préambule de l'Arcadte.) 1 « Mais... | |
| Michel de Montaigne - 1842 - عدد الصفحات: 862
...de feu les nuages épars dans la région de l'air... EnOn, il donne à son épouse les embrassemenls ~ 28 ] e+ 0 G =x d C0p4 G n rW ).; qiO ` q $ U dKX W# "rfMNF s X _ b ) :* =} VIRO., Enéide, VIII, 387, 393. (Traduction de Bernardin de Saint-pierre, Préambule tte l'Arcadie.... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1848 - عدد الصفحات: 512
...priant, de douter de votre empire. « Ayant dit ces mots, il donne à son épouse les embrassements qu'elle « attend, et, couché sur son sein, il s'abandonne tout entier aux char« mes d'un paisible sommeil. » Virgile emploie toujours les consonnances naturelles parmi les... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1848 - عدد الصفحات: 510
...priant , de douter de votre empire. « Ayant dit ces mots, il donne à son épouse les embrassements qu'elle « attend, et, couché sur son sein, il s'abandonne tout entier aux char« mes d'un paisible sommeil. » Virgile emploie toujours les consonnances naturelles parmi les... | |
| Michel de Montaigne - 1854 - عدد الصفحات: 536
...feu les nuages épars dans la région de l'air... Enfin , il donne à son épouse les embrassements qu'elle attend , et, couché sur son sein , il s'abandonne...entier aux charmes d'un paisible sommeil. VIRGILE, Énéide, V11I , 387, 392. (Traduction de Bernardin de Saint-Pierre, Préambule de l'Arcadie.} 1 Doivent... | |
| |