...d'avoir saisi de grands caractères ; d'avoir différencié la puissance , la bravoure, et les autres qualités de ses personnages , non par des descriptions...ses ouvrages, Je monte avec lui dans les cieux ; je reconnois Vénus toute entière , à cette ceinture d'où s'échappent sans cesse les feux de l'amour...

...d'avoir saisi de grands caractères ; d'avoir différencié la puissance , la bravoure , et les autres qualités de ses personnages , non par des descriptions...hasard dans ses ouvrages. Je monte avec lui dans les deux ; je recon- ; nois Vénus toute entière a cette ceinture d'où PREMIERE s'échappent sans cesse...

...bravoure, et les autres qualités de ses personnages, non par des descriptions froides etfas- . tidieuses, mais par des coups de pinceau rapides et vigoureux,...ses ouvrages. Je monte avec lui dans les cieux; je reconnois Vénus toute entiere à «rte ceinture d'où s'échappent. sans cesse iesfeux de Tarnoui'...

...des descriptions froides et fastidieuses \ t> mais par des coups de pinceau rapides et vigous reux , ou par des fictions neuves et semées presque * au hasard dans ses ouvrages » (32)] Cet éloge dicté par uti goul éclairé et un sentiment réfléchi, Venge suffisament Homère...

...elles antres qualités de ses personnages, non par des descriptions froides et fastidieuses, niais par des coups de pinceau rapides et vigoureux, ou...monte avec lui dans les cieux: je reconnais Vénus toute entière à cette ceinture, d'où s'échappent sans cesse les feux de l'amour , les désirs impatients...

...par des descriptions froides, fastidieuses , mais par des coups de pinceau rapides et vigoureux, et par des fictions neuves et semées presque au hasard dans ses ouvrages. » D'autres littérateurs lui préfèrent Virgile. Ça pourra juger s'ils onl raison , par ce parallèle...

...ifïTvoir sais,! de grands caractères; d'avoir différencié la puissance, la bravoure, et les autres qualités de ses personnages, non par des descriptions...des coups de pinceau rapides et vigoureux, ou par <les fictions neuves et semées presque au hazard dans ses ouvrages, . Je monte avec lui dans les deux:...

...d'avoir saisi de grands caractères , d'avoir différencié la puissance, la bravoure et les autres qualités de ses personnages , non par des descriptions...mais par des coups de pinceau rapides et vigoureux , on par des fictions neuves et semées presqu'au hasard dans ses ouvrages. Je môme avec lu flans...

...autres qualités de ses personnages , non par des descriptions froide» et fastidieuses, ruais par de» coups de pinceau rapides et vigoureux, ou par des fictions neuves et semées presqu'an hasard dans ses ouvrages. Je monte avec lui dans les deux: je reconnais Venus toute entière,...

...d'avoir saisi de grands caractères, d'avoir différencié la puissance, la bravoure , et les autres qualités de ses personnages , non par des descriptions...monte avec lui dans les cieux ; je reconnais Vénus toute entière à cette ceinture d'où s'échappent sans cesse les feux de l'amour, les désirs impatiens,...