MarianelaD.C. Heath & Company, 1903 - 265 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
admiración Aldeacorba alma amigo anoche belleza boca bonita buena call cariño Carlos Celipín Centeno cestas Choto cielo ción coger conservatism corba Córcholis corría cosas creo cretácea criado decir dice dijo el ciego dijo Golfín dijo la Nela doctor Doña Perfecta Epigénesis Episodios Nacionales eres estaba estoy exclamó first Florentina Fortunata y Jacinta Galdós give good great hablando hermano hermosa hermosura hija idea less light Lili little look made madre make mano María Marianela minas mirando mundo murmuró name Nazarín noche novels obscuridad observó offspring ojos one's order Pablo padre parece paso Penáguilas persona piedra place pobre poco poner pseudomórfico psoas quiero refl replicó Requiescat in pace rostro sabes salir second Señana señorita de Penáguilas siento small Socartes Sofía Spain Spanish take Teodoro Golfín tierra time tonta town Trascava used verás Villamojada Virgen Virgen María vista vivir work ΙΟ
مقاطع مشهورة
الصفحة 166 - Las imágenes entraban, digámoslo así, en su cerebro violenta y atro- 25 pelladamente con una especie de brusca embestida, de tal modo que él creía chocar contra los objetos ; las montañas lejanas se le figuraban hallarse al alcance de su mano, y veía los objetos y personas que le rodeaban cual si rápidamente cayeran sobre sus ojos. Observaba Teodoro Golfín estos fenómenos con viva curiosidad, porque era aquél el segundo caso de cura5 ción de ceguera congénita que había presenciado.
الصفحة 130 - LA PROMESA En los siguientes días no pasó nada; mas vino uno en el cual ocurrió un hecho asombroso, capital, culminante. Teodoro Golfín, aquel artífice sublime en cuyas manos el cuchillo del .cirujano era el cincel del genio, había emprendido la corrección de una delicada hechura de la Naturaleza. Intrépido y sereno, había entrado con su ciencia y su experiencia en el maravilloso recinto cuya construcción es compendio y abreviado resumen de la inmensa arquitectura del Universo. Era preciso...
الصفحة 194 - No sabe ! - - dijo Florentina con desesperación. — Entonces, ¿para qué es médico? — No sé, no sé, no sé — exclamó Teodoro, golpeándose el cráneo melenudo con su zarpa de león. — Sí, una cosa sé, y es que no sabemos más que fenómenos superficiales. Señora, yo soy un carpintero de los ojos, y nada más.
الصفحة vii - Trafalgar (1873); La Corte de Carlos IV (1873); El 19 de marzo y el 2 de mayo (1873); Bailen (1873); Napoleón en Chamartín (1874) ; Zaragoza (1874); Gerona (1874); Cádiz (1874); Juan Martin, el Empecinado (1874); La batalla de los Arapiles (1875). 2.
الصفحة 50 - Es de día, cuando estamos juntos tú y yo; es de noche, cuando nos separamos. — ¡Ay, divina Madre de Dios! — exclamó la Nela, echándose atrás las guedejas que le caían sobre la frente — . A mí, que tengo ojos, me parece lo mismo.
الصفحة 97 - Hace días que no sale de un tema tan gracioso como original. Ha dado en sostener que la Nela es bonita. Oyéronse risas, y la Nela se quedó como púrpura. — ¡Que la Nela es bonita! — exclamó Teodoro Golfín, cariñosamente — . Pues sí que lo es. — Ya lo creo, y ahora más, con su bigote blanco — indicó Sofía. — Pues sí que es guapa — repitió Teodoro, tomándole la cara — . Sofía, dame tu pañuelo... ¡Vamos, fuera ese bigote!....
الصفحة 130 - ... sombras y cosas lejanas que no fijarán mi atención. ¿Cómo es el semblante humano, Dios mío? ¿De qué modo se retrata el alma en las caras? Si la luz no sirve para enseñarnos lo real de nuestro pensamiento, ¿para qué sirve? Lo que es y lo que se siente, ¿no son una misma cosa? La forma y la idea, ¿no son como el calor y el fuego? ¿Pueden separarse?
الصفحة 90 - Confieso que no poseo en alto grado esta virtud preciosa; yo no carezco de vanidades, y entre ellas tengo la de haber sido mendigo, de haber pedido limosna de puerta en puerta, de haber andado descalzo con mi hermanito Carlos, y dormir con él en los huecos de las puertas, sin amparo, sin abrigo, sin familia. Yo no sé qué extraordinario rayo de energía y de voluntad vibró dentro de mí. Tuve una inspiración. Comprendí que delante de nuestros pasos se abrían dos sendas, la del presidio, la...
الصفحة 55 - Dios tiene en su esencia absoluta, te dio a ti parte muy grande. Bien lo conozco : no veo lo de fuera, pero veo lo de dentro, y todas las maravillas de tu alma se me han revelado desde que eres mi lazarillo... ¡Hace año y medio ! Parece que fue ayer cuando empezaron nuestros paseos... No, hace miles de años que te conozco. ¡ Porque hay una relación tan grande entre lo que tú sientes y lo que yo siento !... Has dicho ahora mil disparates, y yo, que conozco algo de la verdad acerca del mundo...
الصفحة 181 - Como la Nela hay muchos miles de seres en el mundo. ¿Quién los conoce? ¿Dónde están? Se pierden en los desiertos sociales..., que también hay desiertos sociales; en lo más obscuro de las poblaciones, en lo más solitario de los campos, en las minas, en los talleres.