 | Jacques-François Lefranc - 1792 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 252
...la détruire ; il seroit plus incon» cevable que plusieurs hommes d'accord , eussent » fabriqué ce livre , qu'il ne l'est , qu'un seul en » ait fourni...l'évangile a des caractères de vérité si grands , » si frappons , si parfaitement inimitables , que l'in» ventèur en seroit plus étonnant que le héros... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 228
...ceux de Jésus-Christ... // serait plus inconcevable que plusieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce livre, qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni le sujet. Jamais tes aT^eurs juifs n'eusseut trçuff ce ton, ni cette morale ; et V Evangile a des caractères de vérité... | |
 | Karl Friedrich Benkowitz - 1797 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 232
...hommes d' accord eussent fabriqué ce livre , qu' il ne 1' est , qu' un seul en ait fourni le suj jet. Jamais des Auteurs Juifs n'eussent trouvé ni ce ton, ni cette morale, et /' Evangile a îles Caractères de vérité «t grands, ai frappant, ii parfaitement inimitables ,... | |
 | Nicolas Jamin - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 406
...difficulté sans la détruire ; il seroit plus inconcevable que plusieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce livre, qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni...l'évangile a des caractères de vérité , si grands , si frappans , si parfaitement inimitables, que l'inventeur en seroit plus étonnant que le héros ».... | |
 | Philippe Louis Gérard - 1801 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 498
...difficulté sans la détruire ; il seroit plus inconcevable que plusieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce Livre , qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni...; et l'Évangile a des caractères de vérité si frappans , si parfaitement inimitables , que. l'inventeur en seroit plus étonnant que le héros «.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1802 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 266
...plusieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce livre, qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni le su jet. Jamais des auteurs juifs n'eussent trouvé ni ce ton...l'évangile a des caractères de vérité si grands, sifrappans, si parfaitement inimitables , que l'inventeur en seroit plus étonnant que le héros. Avec... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 658
...sans la » détruire : il seroit plus inconcevable que plu» sieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce » livre , qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni...» ni ce ton, ni cette morale; et l'évangile a des » éaractères de vérité si grands, si frappans, si » parfaitement inimitables, que l'inventeur... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 650
...sieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce » livre, qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni le M sujet. Jamais des auteurs juifs n'eussent trouvé...l'évangile a des » caractères de vérité si grands, si frappans, si » parfaitement inimitables, que l'inventeur en » seroit plus étonnant que le héros.... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 472
...difficulté sans la détruire. Il seroit plus inconcevable que plusieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce livre , qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni...l'Évangile a des caractères de vérité si grands , si frappans ,.-si. parfaitement inimitables , que l'inventeur en seroit plus étonnant que le héros (*).... | |
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 688
..., tans la détruire. Il seroit plus inconcevable que phisieurs hommes d'accord eussc'iit fabriqué ce livre , qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni...n'eussent trouvé ni ce ton , ni cette morale ; et l'Evangile a des caractères de vérité si grands, si frappans , si parfaitement in imita-* bies ,... | |
| |
Au fond c'est reculer la difficulté sans la détruire ; il serait plus inconcevable que plusieurs hommes d'accord eussent fabriqué ce livre, qu'il ne l'est qu'un seul en ait fourni le sujet. Jamais des auteurs juifs n'eussent trouvé ni ce ton, ni cette... 
