 | Etienne Bonnot de Condillac - 1798 - عدد الصفحات: 478
...s'écouler; tant qu'enfui , après ai'oir fait un peu plus de bruit , et traversé un peu plus de pays les uns que les autres , ils vont tous ensemble se...ne reconnaît plus ni princes , ni rois , ni toutes les autres qualite's superbes qui distinguent les hommes; de même que ces Jleuves tant vantés demeurent... | |
 | Charles Batteux - 1802 - عدد الصفحات: 336
...ne » sont plus les flots ) ni toutes ces autres » qualités ( titres ) superbes qui distinv guent les. hommes. ; de même que ces » fleuves tant vantés...» et sans gloire mêlés dans l'Océan ,, avec les rivieres les plus inconnues. ,r II faut juger ce tableau par la grandeur et la force, et non par la... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1802 - عدد الصفحات: 320
...tous eusemble se confondre daus un abyme on l'on ne reconnoît plus ui princes , n: rois, ui tontes ces autres qualités superbes qui distinguent les...; de même que ces fleuves tant vantés demeurent saus nom et saus gloire, lubiés daus l'océan avec les rivieres les pius inconnnes. lt certainement,... | |
 | Jean-Marie-Louis Coupé - 1802 - عدد الصفحات: 312
...s'écouler; tant qu'enfin , après avoir fait un peu plus de bruit et traversé un peu plus de pays les uns que les autres , ils vont tous ensemble se confondre dans un abyme où l'on ne reconnaît plus ni princes, ni rois, ni toutes ces autres qualités superbes qui... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - عدد الصفحات: 476
...fait un peu plus de bruit , et traverse un peu plus de pays les uns que les autres , ils vont •fou s ensemble se confondre dans un abîme, où l'on ne reconnaît plus ni prince , ni rois , ni toutes les autres qualités superbes qui distinguent les hommes ; de même que... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1810 - عدد الصفحات: 386
...s'écouler, tant qu'enfin, après avoir fait un peu plus de bruit et traversé -un peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre dans un abîme où l'on ne reconnoît plus ni princes , ni rois , ni toutes ces autres qualités superbes qui distinguent les... | |
 | Moustalon - 1810 - عدد الصفحات: 512
...couler ; tant qu'enfin , après avoir fait vm » peu plus de bruit, et traversé un peu plus » de pays les uns que les autres, ils vont tous » ensemble se confondre dans un- abîme où » l'on ne reconnoît plus ni princes , ni rois, ni » toutes ces autres qualités superbes qui dis» tinguent... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1812 - عدد الصفحات: 330
...s'écouler ; tant qu'enfin , après » avoir fait un peu plus de bruit , et traversé » un peu plus de pays les uns que les autres, » ils vont tous ensemble se confondre dans ï un abîme , où l'on ne connoît plus aucunes x de ces qualités superbes qui distinguent les »... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - عدد الصفحات: 308
...s'écouler ; tant qu'enfin , après avoir fait un peu plus de bruit , et traversé un peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre .dans unabyme on l'on ne reconnoit plus ui princes , ui rois , ui toutes ces autres qualités superbes qui... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - عدد الصفحات: 656
...s'écouler ; tant qu'enfin après avoir fait un peu plus de bruit, , . < et traversé un .peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous ensemble se confondre dans un abîme où l'on ne reconnoît plus ni princes, ni rois, ni toutes ces autres qualités superbes qui distinguent les hommes;... | |
| |
De quelque superbe distinction que se flattent les hommes, ils ont tous une même origine ; et cette origine eSt petite. Leurs années se poussent successivement comme des flots; ils ne cessent de s'écouler; tant qu'enfin après avoir fait un peu plus... 
