 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - عدد الصفحات: 332
...gens de la chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée , en lui expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation ; je lui ai prouvé que ce ne serait pas la peine d'avoir des gens , s'ils ne servaient à chasser le pauvre, quand il vient réclamer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 696
...gens de la chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée , en lui expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation; je lui ai prouvé que ce ne serait pas la peine d'avoir des gens , .s'ils ne servaient à chasser le pauvre , quand il vient réclamer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 600
...gens de la chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée , en lui expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation; je lui ai prouvé que ce ne scroit pas la peine d'avoir des gens , s'ils ne servoient à chasser le pauvre, quand il vient réclamer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1820 - عدد الصفحات: 486
...gens de la chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée , en lui expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation ; je lui...ne seroit pas la peine d'avoir des gens, s'ils ne servoicnt xvn. i J h chasser le pauvre , quand il vient réclamer son bien ; et , en lui montrant combienyW^ce... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - عدد الصفحات: 560
...gens de la chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée, en lui expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation ; je lui...quand il vient réclamer son bien; et, en lui montrant comb1en justice et humanité sont des mots roturiers, je lui ai fait comprendre, à la fin, qu'elle... | |
 | Guyet de Fernex - 1843 - عدد الصفحات: 576
...gens de la chasser. J'ai taché de consoler la bonne femme affligée, en loi expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation; je lui ai prouvé que ce ne serait pas la peine d'avoirdesgens, s'ils ne servaient pas à chasser le pauvre, quand il veut réclamer... | |
 | Isidore Brasseur - 1846 - عدد الصفحات: 176
...chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée, en lui expliquant les règles du grand monder et de la grande éducation ; je lui ai prouvé que ce ne serait pas la peines d'avoir des gens, s'ils ne servaient à chasser le pauvre, quand il vient réclamer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1847 - عدد الصفحات: 718
...la « chasser. « J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée, en lui expliquant n les règles du grand monde et de la grande éducation ; je lui ai prouvé « que ce ne serait pas la peine d'avoir des gens , s'ils ne servaient à chas« ser le pauvre quand il vient réclamer... | |
 | Écrivains français - 1848 - عدد الصفحات: 364
...gens de la chasser. J'ai tâché de consoler la bonne femme affligée, en lui expliquant les règles du grand monde et de la grande éducation ; je lui ai prouvé que ce ne serait pas la peine d'avoir des gens, s'ils ne servaient à chasser le pauvre, quand il vient réclamer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1852 - عدد الصفحات: 896
...J'ai lâché de consoler la bonne femmeaffligée, en lui expliquant les règles du grand monde ••: de la grande éducation; je lui ai prouvé que ce ne seroit pas la peine d'avoir des gens, s'ils neservoientà chasser le pauvre, quand il vient réclamer son bien ; et, en lui montrant combien justice... | |
| |
... à chasser le pauvre, quand il vient réclamer son bien; et, en lui montrant combien justice et humanité sont des mots roturiers, je lui ai fait comprendre, à la fin, qu'elle est trop honorée qu'un comte ait mangé son beurre. 
