Nouveau recueil gnral de traits et autres actes relatifs aux rapports de droit international: continuation du grand recueil de G. Fr. de Martens, 1

 

 - 

.

-

40 - Russia within three years ; but if they should prefer to remain in the ceded territory, they, with the exception of uncivilized native tribes, shall be admitted to the enjoyment of all the rights, advantages, and immunities of citizens of the United States, and shall be maintained and protected in the free enjoyment of their liberty, property, and religion. The uncivilized tribes will be subject to such laws and regulations as the United States may, from time to time, adopt in regard to aboriginal...
208 - A cet effet, ils s'adresseront par crit aux autorits locales comptentes et justifieront, par l'exhibition, en original ou en copie dment certifie, des registres du btiment ou du rle d'quipage, ou par d'autres documents officiels, que les individus qu'ils rclament faisaient partie dudit quipage. Sur cette demande ainsi justifie, la remise ne pourra leur tre refuse.
523 - Etat , une commission rogatoire sera envoye cet effet par la voie diplomatique, et il y sera donn suite en observant les lois du pays o les tmoins sont invits comparatre.
475 - Les autorits locales ne pourront intervenir que lorsque les dsordres survenus bord des navires seraient de nature troubler la tranquillit et l'ordre public, terre ou. dans le port, ou quand une personne du Pays ou ne faisant pas partie du rle de l'quipage, s'y trouvera mle.
39 - ... point the line of demarcation shall follow the summit of the mountains situated parallel to the coast, as far as the point of intersection of the 141st degree...
170 - L'extradition ne pourra avoir lieu si, depuis les faits imputs, les poursuites ou la condamnation, la prescription de l'action ou de la peine est acquise d'aprs les lois du pays o le prvenu s'est rfugi.
58 - Parties shall have liberty to enter, travel and reside in the territories of the other to carry on trade, wholesale and retail, to own or lease and occupy houses, manufactories, warehouses, and shops, to employ agents of their choice, to lease land for residential...
573 - All articles seized which were in the possession of the person to be surrendered, at the time of his apprehension, shall, if the competent authority of the State applied to for the extradition has ordered the delivery thereof, be given up when the extradition takes place, and the said delivery shall extend not merely to the stolen articles, but to everything that may serve as a proof of the crime.
63 - The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament or otherwise...
461 - Pays, la confrontation de criminels dtenus dans l'autre ou la production de pices de conviction ou documents judiciaires sera juge utile, la demande en sera faite par la voie diplomatique, et l'on y donnera suite, moins que des considrations particulires ne s'y opposent, et sous l'obligation de renvoyer les criminels et les pices. Les Gouvernements...