 | Jean de La Fontaine - 1705 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 510
...toujours cnvcloperoit L'autre âme imparfaite & groffïere. cxc. L'Homme & la Couleuvre. (JN homme vid une Couleuvre, Ah! méchante, dit-il, je m'en vais...Agréable à tout l'univers. A ces mots l'animal pervers (C'eft le Serpent que je veux dire, Et non l'homme , ou pourroit aifément s'y tromper.) A ces mots... | |
 | Jean de La Fontaine - 1746 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 560
...ce qu'il ne (a) Les Elprits bienheureux. ft. croira jamais en droit d'affirL'homme & la Couleuvre, UN homme vit une couleuvre : Ah ! Méchante , dit-il , je m'en vais faire une œuvré Agréable à tout l'Univers. A ces mots , l'animal pervers : (C'eft le Serpent que je veux... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 412
...point. Quand aux ingrats , il n'en eft point Qui ne meure enfin miférable. INGRATITUDE PROUvE'E. \J N homme vit une couleuvre : Ah ! méchante , dit-il , je m'en vais faire une œuvrî Agréable à tout l'univers, A ce? mots , l animal pervers , (C'eftle ferpent que je veux diret... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 392
...toujours envelopperait L'autre âme imparfaite et grossière. FABLE II. L'Homme et la Couleuvre. N homme vit une couleuvre :] Ah ! méchante , dit-il...l'animal pervers ( C'est le serpent que je veux dire , Etnonl'homme , on pourraitaiséments'y tromper ) A ces mots , le serpent se laissant attraper, Est... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 272
...Qui toujours envelopperoit L'autre ame imparfaite et grossiere. I I. K Homme et la Couleuvre, \J s homme vit une couleuvre : Ah! méchante, dit=il, je...l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire, Et nonl'homme, on pourroit aisément s'y tromper), A ces mots le serpent , se l aissant attraper , Est... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 466
...France. Ysopet, iiianu.sc. de la bibliothèque du Roi, n°. 7218 ( l'Homme , le Serpent et le Renard ). , UN homme vit une Couleuvre : Ah ! méchante , dit-il...l'Univers. A ces mots, l'animal pervers. [ C'est le serpent (i) que je veux dire , Et non l'homme , on poUrrôit aisément s'y tromper]} A ces mots , le Serpent... | |
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - 1806 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 572
...qui a l'air de la plaisanterie; s'il lui en échappe quelque trait, il a grand soin de l'émousser : A ces mots l'animal pervers , C'est le serpent que je veux dire. Voilà une excellente épigramme ; et le poète s'en seroit tenu là, s'il avoit voulu être fin; mais... | |
 | 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 436
...l'air de la plaisanterie ; s'il lui en échappe quelque trait , il a grand soin de l'émousser : , A ces mots l'animal pervers ? C'est le serpent que je veux dire. - . " VoiHi une excellente épigrammc , et le poète s'en seroit tenu-là , s'il avoit voulu être... | |
 | 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 638
...Lafontaine. Donnons-en un exemple. Dans la belle fable de f 'Homme et la Couleuvre , Lafontaine dit : A ces mots l'animal pervers , ( C'est le serpent que....Et non l'homme ; on pourrait aisément s'y tromper. .) « Le troisième vers paraît froid après le second , » dit son commentateur. En effet, c'est... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 436
...Fuutaine. pensante est absurde: mais (14) Les anges, ûtres >pri : 'tuels. IL L'Homme et la Couleuvre, UN homme vit une couleuvre : Ah ! méchante, dit-il, je m'en vais faire «ne œuvre Agréable à tout l'univers! A ces mots l'animal pervers (C'est le serpent que je veux... | |
| |
Un homme vit une couleuvre : Ah ! méchante, dit-il , je m'en vais faire une œuvre Agréable à tout l'univers ! A ces mots l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire, Et non l'homme : on pourroit aisément s'y tromper... 
