| 1812 - عدد الصفحات: 492
...te bord du cl:emui pour demander l'aumône. 47. Ayant ouï dire que c'était Jésus de N azareth , se mit à crier : Jésus , fils de David , ayez pitié de moi. 48. Plusieurs lé menaçoient pour le faire taire ; mais il crioit encore plus fort : Fils de David... | |
| 1816 - عدد الصفحات: 592
...que c'étoit. 37. On lui répondit que c'étoit Jésus de Nazareth qui passoit. 38. En même-temps il se mit à crier : Jésus, Fils de David, ayez pitié de moi. 3^. Et ceux qui alloicot de i78 vant le reprenoient rudement pour le faire taire ; mais il crioit encore... | |
| Jean-Urbain Grisot - 1819 - عدد الصفحات: 466
...aveugle de notre évangile, voilà •votre modèle. Dès qu'il eut appris que Jésus passoit , il se mit à crier : Jésus Fils de David., ayez pitié de moi : rien ne put l'empêcher de continuer sa prière, elle fut si pleine de foi et de confiance en la... | |
| Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - عدد الصفحات: 434
...c'était : on lui répondit que c'était Jésus do Nazareth qui passait par là. Kn même temps il se mit à crier : Jésus, fils de David , ayez pitié de moi. Et ceux qui allaient devant le reprenaient, etlui disaient qu'il se tût, mais il criaitencore beaucoup... | |
| 1823 - عدد الصفحات: 430
...à votre gauche. 18 Mais Jésus leur répondit : •A7 ayant appris que c'était Jésus de Nazareth, se mit à crier . Jésus fils de David, ayez pitié de moi. A8 Et plusieurs le reprenaient, Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que... | |
| Catholic Church - 1830 - عدد الصفحات: 622
...ce que c'était. On lui répondit que c'était Jésus de Nazareth qui passait par là. Aussitôt il se mit à crier : Jésus , Fils de David, ayez pitié de moi. .Et. ceux qui allaient devant , le reprenaient pour le faire taire, filais il criait encore plus fort \... | |
| Episcopal Church - 1831 - عدد الصفحات: 520
...passait en foule, demanda ce que c'était; on lui dit que c'était Jésus do Nazareth qui passait; et il se mit à crier: Jésus, fils de David, ayez pitié de moi. Ceux qui marchaient les premier*, reprenaient cet aveugle pour le faire taire, mais il criait encore... | |
| Claude Drouas de Boussey - 1834 - عدد الصفحات: 720
...cet aveugle de notre évangile, voilà votre modèle. Dès qu'il eut appris que Jésus passoit, il se mit à crier : Jésus, Fils de David, ayez pitié de moi : rien ne put l'empêcher de continuer sa prière, elle fut si pleine de foi et de confiance en la... | |
| Jean Urbain Grisot - 1834 - عدد الصفحات: 714
...fit cet aveugle de noire evangile, voilà votre modèle. Dès qu'il eut appris que Jésus passoit, il se mit à crier : Jésus, Fils de David, ayez pitié de moi : rien ne put l'empêcher de continuer sa prière, elle fut si pleine de foi et de confiance en la... | |
| Joseph Reyre - 1835 - عدد الصفحات: 412
...troupe de genSi il demanda ce que c'était. On lui dit que c'était Jésus de Nazareth. Aussitôt il se mit à crier : Jésus, Fils de David, ayez pitié de moi. Ceux f/iti allaient devant,, le grondaient pour le faire taire; mais il criait encore plus fort : Fils... | |
| |