...maifons , feront punis à la manière qui s'enfuit : c'eû à favoir , les bras leur feront brilés & rompus en deux endroits , tant haut que bas , avec les reins , jambes & cuiffes , & mis fur une roue haute , plantée & élevée , le vifage contre le ciel , où ils demeureront...

...deuëmeut attaints et convaincus par justice, serunt punis en la manière qui s'ensuit : c'est à scavoir, les bras leur seront brisez et rompus en deux endroits,...avec les reins, jambes et cuisses , et mis sur une rouë haute, plantée et enlevée, le visage contre le ciel, où ils demeureront vivans pour y faire...

...esté «leuëmeul atlaints et convaincus par justice, seront punis en la manière qui s'ensuit : c'est à sçavoir , les bras leur seront brisez et rompus...enlevée, le visage contre le ciel, où ils demeureront vivans pour y (aire pénitence, tan' et si longuement qu'il plaira à noslro Seigneur les y laisser...

...esté 'Jtiiëment attaints et convaincus par justice, seront punis en la "lanière qui s'ensuit : c'est à sçavoir, les bras leur seront brisez et rompus...deux endroits, tant haut que bas, avec les reins, Wmbes et cuisses , et mis sur une roue haute, plantée et enlevée, 'e usage contre le ciel, où ils...

...esté lieuëmenl atlaints et convaincus par justice, seront punis eu la manière qui s'ensuit : c'est à sçavoir, les bras leur seront brisez et rompus...avec les reins, jambes et cuis.ses , et mis sur une roxië haute, plantée et enlevée, le visage contre le ciel, où ils demeureront vivans pour y l'aire...

...punis en la manière qui s'ensuit. C'est à savonce les bras leur seront brisés et rompus en deux (e endroits , tant haut que bas , avec les reins , «...cuisses , et mis sur une roue haute , « plantée et élevée , le visage contre le ciel , où « ils demeureront vivans pour y faire pénitence, « tant...

...justice, seront « punis en la manière qui s'ensuit. C'est à savoir « les bras leur seront brisés et rompus en deux « endroits , tant haut que bas , avec les reins , ce jambes et cuisses , et mis sur une roue haute , « plantée et élevée , le visage contre le...

...justice, seront pu« nis en la maniére qui s'ensuit. C'est à savoir, les « bras leur seront brises et rompus en deux endroits, » tant haut que bas,..., jambes et cuisses « et mis sur une roue haute, plantés et élevés le visage « contre le ciel, ou ils demeureront vivons pour y fai« re penitence...

...seront punis de la manière qui s'ensuit : c'est à sçavoir, les bras leur seront rompus et brisés en deux endroits, tant haut que bas, avec les reins, jambes et cuisses, etc. » Cependant cette peine atroce de la roue était tempérée dans la pratique, et quelques auteurs...

...seront punis en la » manière qui s'ensuit. C'est à savoir les bras leur seront brisés et » rompues en deux endroits, tant haut que bas, avec les reins,...et cuisses, et mis sur une roue haute, plantée et élevée, le visage « contre le ciel, où ils demeureront vivants pour y faire pénitence, 1 tant...