Bibliothèque Latine-Française, المجلد 41C. L. F. Pancoucke, 1832 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
æquore aeris æstus ætheris aliis alimens altis ardor astres atomes atque Averna cause cernere ciel cieux circum cœli cœlum coorta corpore corps corpus d'atomes denique dieux eadem élémens émanations enim Épicure Étésiens éthérée etiam ferarum feruntur feux flamme flots fluide forme foudre genus gigni hæc hinc humor igitur ignis imago Inde Inque inter interdum ipsa item l'air l'âme loca Lucrèce lumine magis magnis membres monde multa Multaque nature necesse neque nobis nuages nubes nunc objets omnes omnia orbem partim phénomènes porro posse possint PRÆTEREA primordia primum Principio prius procul Propterea quæ quæ sunt quæcunque quædam quæque quam quibus quid Quippe quod quoniam quoque quum rapide ratione rebus rerum sæcla sæpe semina simul simulacres sint soleil surface tamen tellus tempore terram terre undique Usque adeo vapore vastes vents vide videmus videre videtur volupté
مقاطع مشهورة
الصفحة 108 - La pâle est aux jasmins en blancheur comparable; La noire à faire peur, une brune adorable; La maigre a de la taille et de la liberté ; La grasse est, dans son port, pleine de majesté...
الصفحة 110 - Le latin , dans les mots, brave l'honnêteté ; Mais le lecteur français veut être respecté : Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la satire un esprit de candeur, Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'un trait de ce poème en bons mots...
الصفحة 184 - At varios linguae sonitus natura subegit mittere et utilitas expressit nomina rerum, non alia longe ratione atque ipsa videtur protrahere ad gestum pueros infantia linguae, cum facit ut digito quae sint praesentia monstrent. sentit enim vim quisque suam quod possit abuti.
الصفحة 104 - Tel qu'échappé du sein d'un riant pâturage, Au bruit de la trompette animant son courage, Dans les champs de la Thrace un coursier orgueilleux, Indocile, inquiet, plein d'un feu belliqueux...
الصفحة 38 - Denique ut in fabrica , si prava est regula prima , Normaque si fallax rectis regionibus exit , Et libella aliqua si ex parti claudicat hilum ; Omnia mendose fieri atque obstipa necessum est , Prava , cubantia , prona , supina atque absona tecta ; Jam rucre ut quaedam videantur velle, ruantque, Prodita judiciis fallacibus omnia primis. Sic igitur ratio tibi rerum prava necesse est Falsaque sit, falsis quaecunque ab sensibus orta est.
الصفحة 178 - ... ramos. quod sol atque imbres dederant, quod terra crearat sponte sua, satis id placabat pectora donum. glandiferas inter curabant corpora quercus plerumque ; et quae nunc hiberno tempore cernis 940 órbita puniceo fieri matura colore, plurima tum tellus etiam maiora ferebat.
الصفحة 108 - La noire à faire peur une brune adorable; La maigre a de la taille et de la liberté; La grasse est dans son port pleine de majesté; La malpropre sur soi de peu d'attraits chargée, Est mise sous le nom de beauté négligée; La géante paraît une déesse aux yeux; La naine un abrégé des merveilles des Cieux; L'orgueilleuse a le cœur digne d'une couronne; La fourbe a de l'esprit, la sotte est toute bonne; La trop grande parleuse est d'agréable humeur, Et la muette garde une honnête pudeur....
الصفحة 128 - Tum porro puer, ut saevis proiectus ab undis Navita, nudus humi iacet, infans, indigus omni Vitali auxilio, cum primum in luminis oras Nixibus ex alvo matris natura profudit, Vagituque locum lugubri complet, ut aecumst Cui tantum in vita restet transire malorum.
الصفحة 210 - ... si non aurea sunt iuvenum simulacra per aedes lampadas igniferas manibus retinentia dextris, lumina nocturnis epulis ut suppeditentur, nec domus argento fulget auroque renidet nec citharae reboant laqueata aurataque templa, cum tamen inter se prostrati in gramine molli propter aquae rivum sub ramis arboris altae non magnis opibus iucunde corpora curant, praesertim cum tempestas arridet et anni tempora conspergunt viridantis floribus herbas.
الصفحة 350 - Le crystal d'un ruisseau qui rajeunit les prés Et roule une eau d'argent sur des sables dorés, Rien ne peut des troupeaux ranimer la faiblesse; Leurs flancs sont décharnés ; une morne tristesse De leurs stupides yeux éteint le mouvement , Et leur front affaissé tombe languissamment. Hélas ! que leur servit de sillonner nos plaines , , De nous donner leur lait, de nous céder leurs laines? Pourtant nos mets flatteurs, nos perfides boissons, N'ont jamais dans leur sang fait couler leurs poisons...