Mais, avec ma main même , je vous arracherais les entrailles , mon doigt se faisant passage en place de dague ou de poignard. » Le vieillard , pleurant de joie , dit : « Fils de mon âme , ton courroux me soulage , et ton indignation me plaît. Ces... Cours de littérature française - الصفحة 104بواسطة Villemain (M., Abel-François) - 1830عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Abel François Villemain - 1830 - عدد الصفحات: 434
...pour la vengeance de mon honneur, qui était perdu , s'il » n'est reconquis et gagné par toi. » Il lui conta son injure , et •lui donna sa bénédiction,...mort au comte, et commencement à ses exploits.» , . ft • • • • . • * Je ne prolongerai pas aujourd'hui cet examen du Romancero. J'ai mieux... | |
| Jean Joseph Stanislas Albert Damas-Hinard - 1844 - عدد الصفحات: 426
...montre-la à la vengeance demon honneur, lequel est perdu s'il ne se recouvre par toi et ne triomphe. » Il lui conta son injure et lui donna sa bénédiction et l'épée avec laquelle il tua le comte, et commença ses exploits ". • II. LE CID PREND UNE ÉPÉE POUR ALLER VENUEH SON... | |
| Villemain (M.) - 1850 - عدد الصفحات: 366
...passage en place de dague ou de poignard. » Le vieillard, pleurant de joie, dit: «Fils de mon âme, ton courroux me soulage, et ton indignation me plaît....Rodrigue donna la mort au comte , et commencement ù ses exploits. Je ne prolongerai pas aujourd'hui cet examen du Romancero. J'ai mieux aimé traduire... | |
| Villemain (M.) - 1851 - عدد الصفحات: 366
...place de dague ou de poignard. » Le vieillard , pleurant de joie , dit : « Fils de mon âme , ton courroux me soulage , et ton indignation me plaît....sujet, et je tâcherai de faire connaître quelques fragments curieux de cette vieille littérature espagnole , où l'on trouve de si belles choses anonymes,... | |
| Villemain (M.) - 1852 - عدد الصفحات: 366
...vieillard, pleurant de joie, dit: «Fils de mon âme, ton courroux me soulage, et ton indignation me plait. Ces bras, mon Rodrigue, montre-les pour la vengeance...sujet, et je tâcherai de faire connaître quelques fragments curieux de cette vieille littérature espagnole , où l'on trouve de si belles choses anonymes,... | |
| Cesare Cantù - 1854 - عدد الصفحات: 678
...indignation me plait. Ces bras , mon « Rodrigue , montre-les pour la vengeance de mon honneur, qui est perdu « s'il n'est reconquis et gagné par toi: II...conta son injure, et lui donna « sa bénédiction et son épée. « Le Cid restait pensif sur les moyens de venger son père en tuant « le comte de Lozano.... | |
| Villemain (M., Abel-François) - 1859 - عدد الصفحات: 366
...en place de dague ou de poignard. » Le vieillard, pleurant de joie, dit : « Fils de mon âme, ton courroux me soulage, et ton indignation me plaît....à ses exploits. Je ne prolongerai pas aujourd'hui cette examen du Romancero. J'ai mieux aimé traduire que raisonner. Je reviendrai sur ce sujet, et... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1867 - عدد الصفحات: 488
...à la vengeance de mon honneur, lequel est perdu s'il ne se recouvre par toi et ne triomphe. » « II lui conta son injure et lui donna sa bénédiction et l'épée avec laquelle il tua le comte et commença ses exploits (1). » Nous voilà dans le monde des -Romances, qui est... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1867 - عدد الصفحات: 484
...la vengeance de mon honneur, lequel est perdu s'il ne se recouvre par toi et ne triomphe. » « Il lui conta son injure et lui donna' sa bénédiction et l'épée avec laquelle. il tua le comte et commença ses exploits (1). » ' Nous voilà dans le monde des Romances, qui est... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1867 - عدد الصفحات: 482
...la vengeance de mon honneur, lequel est perdu s'il ne se recouvre par toi et np triomphe. » « Il lui conta son injure et lui donna sa bénédiction et l'épée avec laquelle il tua le comte et commença ses exploits (1). » Nous voilà dans le monde des Romances, qui est postérieur... | |
| |