صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

Ι

see that those, who can be extreme rigorous and exact in the search of truth, can be as civil and as complaisant in their dealing with those whom they take to be lovers of it. But this cannot keep me from being out of countenance at the receipt of such obligations, without the hopes of making such returns as I ought. Instead of that, give me leave to do what is next to it, and let you see that I am not sorry I am obliged to you. The bearer hereof, Dr. Sibelius, is a friend of mine, who comes to Dublin with a design to settle there, and I beg your assistance of him, in what lies in your way. I shall take it as a favour done to me. And methinks I have reason now to expect it of you, since you have done me, more than once, very great ones, when I had no reason to expect any at all. Sir, you have made great advances of friendship towards me, and you see they are not lost upon me. I am very sensible of them, and would make such an use of them as might assure you I should take it for a new favour, if you would afford me an occasion wherein I might, by any service, tell how much I am, you

Sir,

Your most humble, and most obliged servant,

JOHN LOCKE.

I had the honour to know one of your name at Leyden about seven or eight years since. If he be

of

any relation

yours, and now in Dublin, I beg the favour of to present my humble service to him.

you

SIR,

Mr. Molyneux to Mr. Locke.

UPON the arrival of our lord lieutenant in this place (which was on the 25th instant) I had the favour of a letter from you, by the hands of Dr. Sibelius. I cannot easily tell you how grateful it was to me, having the

highest esteem for him that sent it, from the first moment that I was so happy as to see any of his writings; and therefore it was, that I was so ambitious of making a friendship with you, by presenting you one of my trifles, which I ordered my bookseller to lay before you, under this character, "as a mean testimony of the great respect I had for the author of the Essay of Human Understanding." And since I find, by yours to me, that my ambition is not fallen short of its design; but that you are pleased to encourage me, by assuring me that I have made great advances of friendship towards you; give me leave to embrace the favour with all joy imaginable. And that you may judge of sincerity by my open heart, I will plainly confess to you, that I have not in my life read any book with more satisfaction than your Essay; insomuch, that a repeated perusal of it is still more pleasant to me.

And I have endeavoured, with great success, to recommend it to the consideration of the ingenious, in this place. Dr. King, bishop of Derry, when he read it, made some slight remarks on the foremost parts of the book; but his business would not permit him to go through it all. What he did, rough as it was, he gave to me, and they are at your commands, when you please.

One thing I must needs insist on to you, which is, that you would think of obliging the world with A Treatise of Morals, drawn up according to the hints you frequently give in your Essay, of being demonstrable, according to the mathematical method. This is most certainly true. But then the task must be undertaken, only by so clear and distinct a thinker as you are. This were an attempt worthy your consideration. And there is nothing I should more ardently wish for than to see it. And therefore, good sir, let me beg of you to turn your thoughts this way; and if so young a friendship as mine have any force, let me prevail upon you.

Upon my reading your Essay, I was so taken with it, that when I was in London, in August, 1690, I made inquiry amongst some of my learned friends, for any

other of your writings, if perhaps they knew any: I was recommended, by some, to Two Discourses concerning Government, and a little Treatise concerning Toleration. There is neither of them carries your name; and I will not venture to ask you, whether they are yours or not? This only I think, no name need be ashamed of either.

Dr. Sibelius, I find, is your friend, and therefore I assure him of all service I can possibly do him. I will make it my business to get him acquaintance in this place; and I dare promise him some of the best.

The enclosed from my brother will tell you that he was your acquaintance in Leyden. I myself have been there, anno 1685, but had not the good fortune of being known to you. But from this time I shall reckon myself happy in your friendship, and shall ever subscribe myself,

Your most affectionate, and most obliged humble servant,

WILL. MOLYNEUX.

SIR,

Mr. Locke to Mr. Molyneux.

London, Sept. 20, 1692. THERE being nothing that I think of so much value as the acquaintance and friendship of knowing and worthy men, you may easily guess how much I find myself obliged, I will not say by the offer, but by the gift you have made me, of yours. That which confirms me in the assurance of it, is the little pretence I have to it. For, knowing myself, as I do, I cannot think so vainly of myself, as to imagine that you should make such overtures and expressions of kindness to me for any other end but merely as the pledges and exercise of it. I return you therefore my thanks, as for the greatest and most acceptable present you could have made me; and desire you to believe, that since I can

not hope that the returns, which I made you of mine, should be of any great use to you, I shall endeavour to make it up, as well as I can, with an high esteem, and perfect sincerity. You must, therefore, expect to have me live with you hereafter, with all the liberty and assurance of a settled friendship. For meeting with but few men in the world, whose acquaintance I find much reason to covet, I make more than ordinary haste into the familiarity of a rational inquirer after, and lover of truth, whenever I can light on any such. There are beauties of the mind, as well as of the body, that take and prevail at first sight; and wherever I have met with this, I have readily surrendered myself, and have never yet been deceived in my expectation. Wonder not, therefore, if, having been thus wrought on, I begin to converse with you with as much freedom as if we had begun our acquaintance when you were in Holland; and desire your advice and assistance about a second edition of my Essay, the former being now dispersed. You have, I perceive, read it over so carefully, more than once, that I know nobody I can more reasonably consult, about the mistakes and defects of it. And I expect a great deal more, from any objections you shall make, who comprehend the whole design and compass of it, than from one who has read but a part of it, or measures it, upon a slight reading, by his own prejudices. You will find, by my epistle to the reader, that I was not insensible of the fault I committed, by being too long upon some points; and the repetitions, that, by my way of writing of it, had got in, I let it pass with, but not without advice so to do. But now, that my notions are got into the world, and have in some measure bustled through the opposition and difficulty they were like to meet with from the received opinion, and that prepossession which might hinder them from being understood upon a short proposal; I ask you, whether it would not be better now to pare off, in a second edition, a great part of that, which cannot but appear superfluous to an intelligent and attentive reader? If you are of that mind, I shall beg the favour of you to mark to me these passages, which

would think fittest to be left out. you If there be any thing, wherein you think me mistaken, I beg you to deal freely with me, that either I may clear it up to you, or reform it in the next edition. For I flatter myself that I am so sincere a lover of truth, that it is very indifferent to me, so I am possessed of it, whether it be by my own, or any other's discovery. For I count any parcel of this gold not the less to be valued, nor not the less enriching, because I wrought it not out of the mine myself. I think every one ought to contribute to the common stock, and to have no other scruple, or shyness, about the receiving of truth, but that he be not imposed on, and take counterfeit, and what will not bear the touch, for genuine and real truth. I doubt not but, to one of your largeness of thought, that, in the reading of my book, you miss several things, that perhaps belong to my subject, and you would think belongs to the system: if, in this part too, you will communicate your thoughts, you will do me a favour. For though I will not so far flatter myself, as to under

yet it

take to fill up the gaps, which you may observe in it; may be of use, where mine is at a stand, to suggest to others matter of farther contemplation. This I often find, that what men by thinking have made. clear to themselves, they are apt to think, that upon the first suggestion it should be so to others, and so let it go, not sufficiently explained; not considering what may be very clear to themselves, may be very obscure to others. Your penetration and quickness hinders me from expecting from you many complaints of this kind. But, if you have met with any thing, in your reading of my book, which at first sight you stuck at, I shall think it a sufficient reason, in the next edition, to amend it, for the benefit of meaner readers.

The remarks of that learned gentleman you mention, which you say you have in your hands, I shall receive as a favour from you.

Though by the view I had of moral ideas, whilst I was considering that subject, I thought I saw that morality might be demonstratively made out; yet whether I am able so to make it out, is another question. Every

« السابقةمتابعة »