صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

*

XII.

vi. 5.

18.

endeavour at the time when they are of an Age fit for Marriage, to join them in Wedlock, and fettle them together, left in the Heat and Fervor of their Age their Courle of Life become diffolute, and you be requir'd to give an account by the Lord God in the Day of Judgment.

2 I

2

"

Gνται, αλλά και τα αὐτῶν οἱ γονεῖς αὐτῶν xenoor Toy. Hg 18το σπεδάζετε ὥρᾳ γά us Couvay & our με συνε ναλλάσσειν αὐτὰ, ἵνα μὴ ἢ ἡλικίας ἐν τῇ any Cetons, en πορνοκότα Σποβῇ, καὶ ὑμεῖς ἀπαιτηθήσεσθε λόγον ἐν τῇ ἡμέρᾳ τ κρ σεως Από κυρίς ο Θεό Περὶ ἢ οἱκετῶν τί whaov,nöke 'rolar e wegst drowogóб& Oε,

But as to Servants, what Pag. can we fay more, than that 299. the Servant bring a good See Eph. Will to his Master, with the Pet. ij. Fear of God, although he be impious and wicked; but yet not to yield any Compliance as to his Worfhip. And let the Mafter love his Servant, although he be his Superior. Let him confider

[ocr errors]
[ocr errors]

2

[ocr errors]

"

اد

G

σηκέτι

καν ἀσεβής, καν ποιη· están conn μρύ τοι ο ομόνοια και thus Spnonciav. Códεσπότης αγαπάτω ἳ οὐ • nav YápopQ

[ocr errors]

wherein they are equal, even, loor newerw, 3

καθό" άνθρωπο ὑπάρε

Col. iv. 1. as he is a Man. And, He rado" awTUπάρ

[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][subsumed][merged small][merged small][ocr errors]

હે

с

[ocr errors]
[ocr errors]

Not as an Eye Servant, but as Eph. vi. 6. a Lover of his Mafter, as know- Col.iii. 22. ing that God will recompence to him for his Subjection. In like manner, let a Master, who has a believing Servant, love him as a Son, or as a Brother, on account of theirCommunion in the Faith; but ftill preserving the Difference of a Servant.

Mó♪ 87Q, X' as q-
λαδέσποτο, εἰδὼς ὅτι
eida's on
ὁ Θεὸς αὐτῷ τω μια
modoviav amotion
Impedias. wouúrws
πηρεσίας, ὡσαύτως
nero mov ev oi-
Werle, Go Cousins aur
↑ Dreamias, aya
Tw ws you, in as ad
qo'v, Yi Thi ↑ wi-
σεως κοινωνίδι..
Πάση βασιλείᾳ καὶ
ἀρχῇ ὑποτάγητε &
ois" apéond Dew, as
De Langvors, &
dσel av Tiμweais, mú-
To pobor + оQuó-
μόνον αὐτοῖς Στο πληρώ-
oute, Thody dopoedv,
πᾶν τέλΘ, ποσυμ τι-

2

I

I

ji 13.

1.

Be ye fubject to all Royal XIII. Power and Dominion in See 1 Pet. things are pleafing to God, Tit. ii. r. as to the Minifters of God, Rom xiii. and the Punishers of the 4.7. Wicked. Render all the Fear that is due to them, all Of ferings, all Customs, all Honour, Gifts and Taxes. For plu, door, xlov. this is God's Command, that Θεση το το Κάταγμα, Des WS TOTO Láraμg, you owe nothing to any undevi Ti gewer, & one, but the Pledge of Love, xiii 8. μὴ τὸς φιλίας συμβο- which God has commanded 297, 8 8 Deds diε - by Chrift.

c

το λά Χριστού.

2

[ocr errors]
[ocr errors]
[blocks in formation]
[ocr errors][merged small]
[ocr errors]

2

αὐτοῖς

ing them so far in this Mat-v" aurois aaiter, that they do not promise VTES, un weexceças any thing rafhly; fince Solo- Tazeinards emiEcclef.v.4 mon fays, It is better not to meso omov prov vow, than to vow and not pay. Agadór só μù d'§aws, Let fuch a Virgin therefore§aday @ μn SCor. vii. be holy in Body and Soul, as Savoy HQ Ev the Temple of God, as the aum sw dzia owμak House of Chriff, as the Ha-xn, as vads Dea, bitation of the Holy Spirit. ws oix xerça, wis For fhe that vows ought to do fuch Works as are fuit able to her Vow; and to fhew that her Vow is real,

34.

[ocr errors]

ἐπαδι

and made on account of leieavonfule, Sei

[ocr errors]

fure for Piety, not to call a
Reproach on Marriage. Let
her not be a Gadder abroad, à qorli BœCéar,
nor one that rambles about

[ocr errors]

Saborle záμs. unfeasonably; not double-oute. 150 minded ; but grave, conti- + ῥημβάς", μηδὲ ἀκαι nent, fober, pure, avoiding the Converfation of many, and especially of thofe that are of ill Reputation.

[blocks in formation]

ewessam, un dif. νωμα αλλά σεμνή, ears, or pear, αvn, φεύγεσα τους πολ

λῶν σωυτυχίας, ο μά

[ocr errors]

λιςα - ασέμνων.
3363

* μόνον. ν. 3 deeft. V. deeft. v. φιλόκοσμο. ν.

ΒΙΒΛΙΟΝ

ΒΙΒΛΙΟΝ ΠΕΜΠΤΟΝ.

I

Περὶ μαρτύρων.

BOOK V.

SECT. XLI.

Concerning the Martyrs.

1 ks Xer αιδρός, δια Τ' όνομα τ Χρισε, ε * εἰς τὰ Θεὸν ἀγάπην @ Tisw, nataneity dœrbwv eis 1 λedov", Dneía, ĥ μéramov, un παρίδητε αὐτὸν, & Tαeidnτ auriv, in rỡ nów na cn 2" 3 is out" iμgov me LATE OUTW as the plus üä, è લંડ તે aa rodoviar" vs spa.

1

с

F any Christian, on account of the Name of Christ, and Love and Faith towards God be condemn'd by the Ungodly to the Games, to the Beafts, or to the Mines, do not ye overlook him; but fend to him from your Labour and your very Sweat for his Sutenance, and for a Reward to the Soldiers, that he may be eafed and be taken care

δέλον. V. ἐτῶν. ν. 3ὑπαρχόντων. ν. ἱκῶτ@ Edit. Al. θερα way. V.

** Pag. 301.

[ocr errors]

of

of, that, as far as lies in τιωτῶν ἵνα ἐλαφρωθῇ

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

your Power, your bleffed Brother may not be afflict ed: For he that is condemn'd for the Name of the Lord God is an holy Martyr, a Brother of the Lord, the Son of the Higheft, a Repus anC, &ceptacle of the Holy Spirit, by whom every one of the Faithful has received the Illumination of the Glory of the Holy Gospel, by being vouchsaf'd the incorruptible Crown, and the Testimony of Chrift's Sufferings, and the Fellowship of his Blood, to be made conformable to the Death of Chrift, and the Adoption of T Children. For this Caufe do θῆναι τῷ θανάτῳ το you all ye of the Faithful, by Xe your Bilhop, minifter to the Saints of your Subftance, and of your Labour: But if any one has not, let him faft a Day, and fet apart that, and order it for the Saints. But if Tais any one has Superfluities, let

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

him minifter more to them ἡ ἡμέρας, ο μερίσας, according to the Proportion στο έκταξάτω τοῖς

! Xest. V. deeft. V. Co. V. deeft. V.

« السابقةمتابعة »