The citi United States, en Jenes in the Christian Majefty, in Europe, any other, or zens of the greater duties or impofts, of what nature foever they may be, or by what name foever calted to the lcd, than thofe which the most favoured nafame privi- tions are or fhall be obliged to pay; and they dinions fhall enjoy all the, rights, liberties, privileges, of France, immunities, and exemptions in trade, navigafavored na- tion and commerce, whether in paffing from one port in the faid dominions, in Europe, to another, or in going to and from the fame, from and to any part of the world, which the faid nations do or fhall enjoy. as the most tion. ARTICLE V. In the above exemption is particularly comparticular prifcd, the impofition of one hundred fols exemption. ton, eftablifhed in France on foreign fhips; un per lefs when the fhips of the United States fhall load with the merchandize of France for another port of the fame dominion, in which cafe the faid fhips fhall pay the duty above mentioned fo long as other nations the most favoured fhall be obliged to pay it. But it is underftood that the faid United States, or any of them, are at liberty when they fhall judge it proper, to establish a duty equivalent in the fame cafe. ARTICLE VI. The Moft Chriftian King fhall endeavour by all the means in his power to protect and defend all veffels and the effects belonging to the fubjects, people or inhabitants of the faid United States, or any of them, being in his ports, havens, or roads, or on the feas near to his countries, iflands, cities or towns, and to Europe d'autres ni plus grands droits ou impóts de quelque nature qu'ils puiffent être et quelque nom qu'ils puiffent avoir que les nations les plus favorifées font, ou feront tenuës de paier, et ils jouiront de tous les droits, libertés, privilèges, immunites et exemtions en fait de negoce, navigation et commerce foit en paffant d'un port à un autre des dits Etats du Roi très Chrêtien en Europe, foit en y allant ou én revenant de quelque partie ou pour quelque partie du monde que ce foit, dont les nations fufdites jouiffent ou jouiront. ARTICLE V. Dans l'exemtion ci-deffus eft nommément comprife l'impofition de cent fous par tonneau établie en France fur les navires étrangers, fi ce n'eft lorfque les navires des Etats Unis chargeront des marchandifes de France, dans un port de France, pour un autre port de la même domination, auquel cas les dits navires des dits Etats Unis acquitteront le droit dont il s'agit auffi long tems que les autres nations les plus favorifé es feront obligées de l'acquitter. Bien entendu qu'il fera libre aux dits Etats Unis, ou à aucun d'iceux d'établir, quand ils le jugeront àpropos, un droit equivalent à celui dont il eft queftion pour le même cas pour lequel il est établi dans les ports de fa Majesté très Chrêtienne. ARTICLE VI. Le Roi très Chrêtien fera ufage de tous les moiens qui font en fon pouvoir, pour protéger et defendre tous les vaiffeaux et effets appartenants, aux fujets, peuples et habitans des dits Etats Unis et de chacun d'iceux qui feront dans fes ports, havres, ou rades, ou dans les mers près de fes pays, contrées, ifles, villes et VOL. I. C 3 France to protect vel the United diction, to refore captured. recover and restore to the right owners, their fels of the agent or attornies, all fuch veffels and effects, Citizens of which fhall be taken within his jurifdiction; States in and the fhips of war of his Moft Christian Matheir jurif jefty, or any convoy failing under his authority, fhall upon all occafions take under their them when protection, all veffels belonging to the fubjects, and to con- people or inhabitants of the faid United States, or any of them, and holding the fame course, or going the fame way, and shall defend fuch veffels as long as they hold the fame course, or go the fame way, against all attacks, force and violence, in the fame manner as they ought to protect and defend the veffels belonging to the fubjects of the Moft Christian King. voy veffels in certain cafes. United the lame. ARTICLE VIÏ. In like manner thefaid United States and their States to do fhips of war, failing under their authority, fhall protect and defend, conformable to the tenor of the preceding article, all the veffels and effects belonging to the fubjects of the Moft Christian King, and use all their endeavours to recover, and caufe to be reftored, the faid veffels and effects that fhall have been taken within the jurifdiction of the said United States, or any of them. King of France to ARTICLE VIII. The Moft Chriftian King will employ his aid United good offices and interpofition with the King States to or Emperor of Morocco or Fez, the regencies make trea of Algier, Tunis, and Tripoli, or with any of them; and alfo with every other Prince, State or Power, of the coaft of Barbary, in Africa, and the fubjects of the faid King. Em ties withthe Barbary powers. places, et fera tous fes efforts pour recouvrer et faire reftituer aux propriétaires légitimes, leurs agens ou mandataires, tous les vaiffeaux et effets qui leur feront pris dans l'étendue de fa jurifdiction: Et les vaiffeaux de guerre de fa Majefté très Chrêtienne ou les convois quelconques faifant voile fous fon autorité, prendront, en toute occafion, fous leur protection tous les vaiffeaux appartenants aux fujets, peuples et habitans des dits Etats Unis ou d'aucun d'iceux, les quels tiendront le même cours, et feront la même route, et ils défendront les dits vaiffeaux auffi long-tems qu'ils tiendront le même cours et fuivront la même route, contre toute attaque force ou violence de la même manière qu'ils font tenus de défendre et de protéger les vaiffeaux appartenans aux fujets de fa Majefté très Chrêtienne.. ARTICLE VII. Pareillement les dits Etats Unis et leurs vaiffeaux de guerre faifant voile fous leur autorité protégeront et défendront conformément au contenu de l'article précédent, tous les vaiffeaux et effets appartenants aux fujets du Roi très Chrêtien, et feront tous leurs efforts pour recouvrer et faire reftituer les dits vaiffeaux et effets qui auront été pris dans l'étendue de la jurifdiction des dits Etats et de. chacun d'iceux. ARTICLE VIII. Le Roi très Chrêtien emploïera fes bons: offices et fon entremife auprès des Roi ou Empereur de Maroc ou Fez, des Régences d'Alger, Tunis et Tripoli, ou auprès d'aucune d'entr' elles ainfi qu'auprès de tout autre Prince, Etat, ou Puiffance des côtes de Barbarie en Affrique et des fujets des dits Roi, Empereur, Etats et Subjects of each party peror, States and Powers, and each of them, in order to provide as fully and efficaciously as poffible for the benefit, conveniency and fafety of the faid United States, and each of them, their fubjects, people and inhabitants, and their veffels and effects against all violence, infult, attacks, or depredations, on the part of the faid Princes, and States of Barbary, or their fubjects. ARTICLE IX. The fubjects, inhabitants, merchants, comfhall not .manders of fhips, mafters and mariners of the dominions ftates, provinces and dominions of each party of the other. refpectively fhall abftain and forbear to fifh in fish in the all places poffeffed, or which fhall be poffeffed by the other party; the Most Christian King's fubjects fhall not fish in the havens, bays, creeks, roads, coafts or places, which the faid United States hold, or fhall hereafter hold, and in like manner the fubjects, people and inhabitants of the faid United States, fhall not fish in the havens, bays, creeks, roads, coafts or places, which the Moft Chriftian King poffeffes, or fhall hereafter poffefs; and if any ship or vef fel fhall be found fishing contrary to the tenor of this treaty, the faid fhip or vessel, with its lading, proof being made thereof, shall be confifcated; it is however understood that the exclufion ftipulated in the prefent article, fhall take place only fo long, and fo far as the Most Christian King, or the United States, fhall not in this refpect have granted an exemption to fome other nation. ARTICLE X. The United States, their citizens and inhabitants fhall never difturb the fubjects of the |