...Escoutez donc , amys '. Bien avez leu sans qu'il s'en falle un A 3 Comme je fuz par l'instinct de Luna 3 Mené au lieu plus mal sentant que soulphre , Par...ses trois testes en hault, A tout le moins une, qui trois-en vault. Lors de travers me veoit ce chien poussif, Puis m'a ouvert un huys gros et massif :...

...donc , amys '. Bien avez leu sans qu'il s'en falle un A 2 Comme je fuz par l'instinct de Luna 3 M«ié au lieu plus mal sentant que soulphre , Par cinq ou...: Dont le plus gros jusques là me transporte. Si rencontray Cerberus 4 à la porte, Lequel dressa ses trois testes en hault, A tout le moins une, qui...

...Escoutez doncq, amys. Bien avez leu, sans qu'il s'en falle un A,:1 Comme je fuz, par l'instinct* de Luna,5 Mené au lieu plus mal sentant que soulphre, Par cinq...gouffre, Dont le plus gros jusques là me transporte. Si rencontray Cerberusi1 à la porte. Lequel dressa ses troys testes en hault, A tout le moins une qui...

...chien poussif, Puis m'a ouvert un huys gros et massif, Bien avez leu, sans qu'il s'en falle un A , Comme je fuz par l'instinct de Luna Mené au lieu...gouffre , Dont le plus gros jusques là me transporte. CLKMENT MAROT, 1. 4Duquel l'entrée est si estroicte et basse, Que pour entrer faillut que me courbasse....

...fehlt. Er wird es auch noch im 'Enfer' wiederholen: Bien avez leu,25) sans qu'il s'en faille un A, Comme je fuz par l'instinct de Luna Mené au lieu plus mal sentant que soulphre. 2*) Vgl. L. Delisle, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale XXXVI, 2p. 360....

...angeführte Ballade): Bien avez leu, sans qu'il s'en faille un A, Comment je fua par l'instinct de Luna Mene au lieu plus mal sentant que soulphre Par cinq ou six ministres de ce gouffre. Wer mag die rachsüchtige Schöne gewesen sein, die den Dichter in diese Ungelegenlieit brachte? Diese...

...de vous soit mys 20 en telle peine. Escoutez donc, amys. Bien avez leu, sans qu'il s'en falle un A, comme je fuz par l'instinct de Luna mené au lieu...soulphre, par cinq ou six ministres de ce gouffre, 25 dont le plus gros jusques la me transporte. Si rencontray Cerberus a la porte, lequel dressa ses...

...Escoutez donc, amys. Bien avez leu, sans qu'il s'en falle un A, comme je fuz par l'instinct de Lima mené au lieu plus mal sentant que soulphre, par cinq ou six ministres de ce gouffre, . 25 dont le plus gros jusques la me transporte. Si rencontray Cerberus a la porte, lequel dressa ses...

...lecteurs ce qu'il a souffert, il leur dit : Bien avez leu, sans qu'il s'en faille un A, Comme je fu, par l'instinct de Luna, Mené au lieu plus mal sentant que soulphre. 178. Cette « Luna » a beaucoup étonné les érudits, et ils ont interprété le mot de différentes...

...donnant la "' Accueil. Bien auez leu, sans qu'il s'en faille un A, Comme refus, par F instinct de LunaW, Mené au lieu plus mal sentant que soulphre , Par cinq ou six ministres de ce goulphre. il rencontre d'abord Cerbère, puis un guide qui le conduit dans l'antre de la Chicane et...