 | France - 1813
...principaux propriétaires et que d'ici à 6 heures du matin la ville se rende, ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux ni ne dois retirer mes troupes:...malheureux prisonniers français qui étaient tombés filtre vos mains. Vous avez, il ya peu de jours, laissé traîner et mettre à mort dans les rues deux... | |
 | 1816
...la ville se reude, ou elle aura cessé d'exister, je ne veux ni ne dois retirer mee troupes: Vou» avez massacré les malheureux prisonniers français...vos mains. Vous avez, il ya peu de jours, laissé trainer ft mettre à mort dans les rues deux domestique? de l'ambassadeur de Russie parce qu"iU étaient... | |
 | Charles-Théodore Beauvais - 1820
...principaux propriétaires ; que d'ici à six heures du matin la ville soit soumise , ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux ni ne dois retirer mes troupes...avez massacré les malheureux prisonniers français tombés entre vos mains ; vous avez , il ya peu de jours , laissé traîner et mettre a mort dans les... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1821
...principaux propriétaires, et que d'ici a six Leures du matin la ville se rende , ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux ni ne dois retirer mes troupes....vos mains. Vous avez , il ya peu de jours , laissé tramer et mettre à mort dans les rues deux domestiques de l'ambassadeur de Russie parce qu'ils étaient... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1822
...principaux propriétaires, et que d'ici a six heures du matin la ville se rende, ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux ni ne dois retirer mes troupes....qu'ils étaient nés Français. L'inhabileté et la lâcheté d'un gènéral (Dupont) avaient mis en vos mains des troupes qui avaient capitulé sur le... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1822
...principaux propriétaires, et que d'ici à six heures du matin la ville se rende, ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux ni ne dois retirer mes troupes....domestiques de l'ambassadeur de Russie , parce qu'ils e'taient nés Français. L'iuhabileté et la lâcheté d'un général (Dupont) avaient mis en vos mains... | |
 | Henri Lemaire - 1822
...propriétaires , et que d'ici à six heures du matin la ville songe à se rendre, ou elle aura cessé d'exister; je ne veux ni ne dois retirer mes troupes....laissé traîner et mettre à mort , dans les rues, deux,domestiques de l'empereur de Russie , parce qu'ils étaient nés Français. L'inhabileté et la... | |
 | Antoine Clair Thibaudeau - 1835
...curés, les chefs des. couvens , les alcades , les principaux propriétaires , et que d'ici à six heures du matin , la ville se rende, ou elle aura...massacré les malheureux prisonniers français qui sont tombés entre vos mains. Vous avez , il ya peu de jours , laissé traîner et mettre à mort dans... | |
 | comte Antoine-Claire Thibaudeau - 1835
..., ni ne dois retirer mes troupes. Vous avez massacré les malheureux prisonniers français qui sont tombés entre vos mains. Vous avez , il ya peu de jours, laissé tramer et mettre à mort dans les rues deux domestiques de l'ambassadeur de Russie, parce qu'ils étaient... | |
 | Adolphe Thiers, Thiers - 1849
...principaux propriétaires, » et que d'ici à six heures du matin la ville se » rende, ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux » ni ne dois retirer mes troupes....entre vos mains. Vous avez, il ya peu de » jours encore, laissé traîner et mettre à mort dans » les rues deux domestiques de l'ambassadeur de »... | |
| |
Rassemblez les curés, les chefs des couvents, les alcades, les principaux propriétaires; et que d'ici à six heures du matin la ville se rende, ou elle aura cessé d'exister. Je ne veux ni ne dois retirer mes troupes : vous avez massacré les malheureux... 
