 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...flesh had no rest, but we were troubled on every side : without were fightings, within were fears. 6 Nevertheless, God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus : 7 And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told... | |
 | William Paley - 1810 - عدد الصفحات: 406
...exceeding joyful in all our tribulation j for, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest; without were fightings, within were fears: nevertheless,...are cast down, comforted us by the coming of Titus." Yet even here, I think, no one will contend, that St. Paul's coming to Macedonia, or being in Macedonia,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - عدد الصفحات: 448
...hypocrites have railed at me, God has sent away some poor feul sweetly blessed under the same. Thus " God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus." And I verily believe in my conscience, according to my judgment, that God has blessed me with as loving,... | |
 | William Paley - 1812 - عدد الصفحات: 586
...exceeding joyful in all our tribulation ; for, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest ; without were fightings, within were fears : nevertheless,...are cast down, comforted us by the coming of Titus." Yet even here, I think, no one will contend, that St. Paul's coming to Macedonia, or being in Macedonia,... | |
 | John Locke - 1812 - عدد الصفحات: 516
...flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears. 6 Nevertheless, God, that comforteth those that are cast down, comforted us, by the coming of Titus : 7 And not by his coming only, but by the consolation, wherewith he was comforted in you, when he... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 842
...flesh had no rest, but we were troubled on every side ; without were fightings, within were fears. 6 Nevertheless God that comforteth those that are cast down, comforted us by thé coming of Titus ; 7 And not by his coming only, but by thé consolation wherewith lie was comforted... | |
 | William Paley - 1822 - عدد الصفحات: 282
...exceeding joyful in all our tribulation; for, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest ; without were fightings, within were fears ; nevertheless,...are cast down, comforted us by the coming of Titus. " Yet even here, I think, no one will contend, that St. Paul's coming to Macedonia, or being in Macedonia,... | |
 | William Paley - 1823 - عدد الصفحات: 362
...exceeding joyful in all our tribulation ; for, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest; without were fightings, within were fears: nevertheless,...are cast down, comforted us by the coming of Titus." Yet even here, I think, no one will contend, that St. Paul's coming to Macedonia, or being in Macedonia,... | |
 | John Locke - 1823 - عدد الصفحات: 476
...flesh had no rest, but we were troubled on every side ; without were fightings, within were fears. 6 Nevertheless, God, that comforteth those that are cast down, comforted us, by the coming of Titus : PARAPHRASE. touch not the unclean thing, and I will receive you to me ; 18 And I will be a Father,... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - عدد الصفحات: 626
...afflicted on every side ; without were fightings, within were fears. Nevertheless God, that comforteth 6 those that are cast down, comforted us by the coming of Titus ; And not by his coming 7 only, but by the comfort with which he was comforted by you, when he told... | |
| |
And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more. 
