 | Voltaire - 1772 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 480
...future. Il fervira d'exemple & d'écueil. Il faudrait unir le Génie & la Philofophie aux connaiflances & à l'agrément ; en un mot, être M. de Voltaire pour...partagé, avec toute l'Europe , vos regrets , Madame , fur la perte de cet HOMME INCOMPARABLE , vous vous êtes mife en droit de participer à la reconnaiflance... | |
 | 1778 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 128
...future il fervira d'exemple & d'écueil. Il faudrait unir le génie & la philofophie aux connaiflances & à l'agrément , en un mot , être M. de Voltaire...partagé avec toute l'Europe vos regrets, madame, fur la perte de cet homme incomparable, vous vous êtes mife en droit de participer à la reconnaiffance... | |
 | Voltaire - 1779 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 480
...d'exemple & d'écuetl. Il faudrait unir le Génie & la Philofophie aux connaiflances & à l'agrément j en un mot, être M. de Voltaire pour l'égaler. Si j'ai partagé, avec toute l'Europe , vos regrets , Madams , fur la perte de cet HOMME INCOMPARABLE , vousvous êtes mife en droit de participer à la... | |
 | 1787
...il fervira d'exemple & cl'écueil. Il faudrait unir le génie & la philofophie aux connoiflances & à l'agrément ; en un mot , être M. de Voltaire...partagé avec toute l'Europe vos regrets , Madame , fur la perte de cet homme incomparable , vous vous êtes mife en droit de participer à la reconnoiflance... | |
 | Louis Petit de Bachaumont - 1788
...d'écueil à la race furure, „ II faudroit unir le génie & la philolbphie aux „ connoiffances & à l'agrément , en un mot , „ être M. de Voltaire, pour l'égaler. Si j'ai par,, tagé avec roure l'Europe vos regrers , Madame ,. „ fur la perte de cer homme incomparable... | |
 | 1801
...d'exemple et d'écueil à la race future. Il faudrait unir le génie et la philosophie aux connaissances et à l'agrément; en un mot, être M. de Voltaire...vous vous êtes mise en droit de participer à la reconnaissance que je dois à ses écrits. Je suis sans doute très-sensible à l'estime et à la confiance... | |
 | Gabriel Peignot - 1806
...d'exemple et d'écueil à la raoe future. Il faudtait unir le génie et la philosophie aux co'i'iaissances et à l'agrément, en un mot, être M. de Voltaire...toute l'Europe vos regrets , madame , sur la perte tle cet homme incomparable, vous vous êtes taise en droit do participer à la reconnaissance que je... | |
 | Gabriel Peignot - 1806
...philosophie aux connaissances et à l'agrément , en un mot , être M. de Voltaire( pour l'égale». Si j'ai partagé avec toute. l'Europe vos regrets...sur la perte de cet homme incomparable , vous vous etes mise eu droit do participee à la reconnaissance que je dois a ses écrits. Je suis , sans doute,... | |
 | Louis Petit de Bachaumont - 1808 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 400
...d'écueil à la race future. Il faudrait » unir le génie et la philosophie aux connaissances et i> à l'agrément, en un mot, être M. de Voltaire, pour...vous vous êtes mise en droit de participer à la recon» naissance que je dois à ses écrits. Je suis , sans doute, » très-sensible à l'estime et... | |
 | Louis Petit de Bachaumont - 1808
...et d'écueil à la race future. Il faudrait » unir le génie et la philosophie aux, connaissances et » à l'agrément, en un mot, .être M. de Voltaire,...l'égaler. Si j'ai partagé avec toute l'Europe vos regrrts, » madame , sur la perte de cet homme incomparable ; » vous vous êtes mise en droit de participer... | |
| |
Si j'ai partagé avec toute l'Europe vos regrets, madame, sur la perte de cet homme incomparable, vous vous êtes mise en droit de participer à la reconnaissance que je dois à ses écrits. Je suis sans doute très-sensible... 
