Letters of the Marquise Du Deffand to the Hon. Horace Walpole: afterwards Earl of Orford, from the year 1766 to the year 1780. To which are added letters of Madame Du Deffand to Voltaire, from the year 1759 to the year 1775. Published from the originals at Strawberry-Hill, 3

Longman, Hurst, Rees, and Orme, 1810

 - 

.

-

9 - Qui que tu sois, voici ton matre : II l'est, le fut, ou le doit tre.
425 - J'allais prier Baal de veiller sur ma vie, Et chercher du repos au pied de ses autels : Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels! Dans le temple des Juifs un instinct m'a pousse , Et d'apaiser leur Dieu j'ai conu la pense ; J'ai cru que des prsents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux.
386 - Si j'ai partag avec toute l'Europe vos regrets, madame, sur la perte de cet homme incomparable, vous vous tes mise en droit de participer la reconnaissance que je dois ses crits. Je suis sans doute trs-sensible...
259 - Je ne vous ai point rpondu sur M. Gibbon, j'ai tort; je lui crois beaucoup d'esprit, sa conversation est facile, et forte de choses, comme disait Fontanelle ; il me plat beaucoup , d'autant plus qu'il ne m'embarrasse pas.
143 - J'ai envie de vous crire ; il me semble que je vous dois rendre compte de tout ce qui m'intresse ; je ne sais pas trop pourquoi.
331 - Je soussign, dclare qu'tant attaqu depuis quatre jours d'un vomissement de sang, l'ge de quatre-vingt-quatre ans , et n'ayant pu me traner
331 - Dieu dispose de moi, je meurs dans la religion catholique o je suis n, esprant de la misricorde divine qu'elle daignera pardonner toutes mes fautes, et que si j'avais jamais scandalis l'Église, j'en demande pardon Dieu et elle1.
354 - Denis; c'est une bonne grosse femme, sans esprit, mais qui a un gros bon sens, et l'habitude de bien parler, qu'elle a sans doute prise avec feu son oncle. Elle est (comme je crois vous l'avoir dj mand) sa lgataire universelle ; elle aura plus de soixante-dix mille livres de rente, plus de la moiti viagre, un mobilier trs-considrable, entre...
281 - ... qu'il en porte. Dans la conversation il veut briller, et prendre le ton qu'il croit le ntre, et il y russit assez bien ; il est doux et poli, et je le crois bon homme; je serois fort aise d'avoir plusieurs connoissances comme lui, car tout prendre, il est suprieur presque tous les gens avec qui je vis.