 | Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - عدد الصفحات: 366
...fert horrida jussa per auras. Scilicet is Superis labor est, ea cura quietos 380. Sollicitat. Ñeque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis; pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pía Numina possunr, Supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido StEpe... | |
 | Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne) - 1810 - عدد الصفحات: 476
...» Nuuc Lyciœ sortes , nunc et Jove missus ab ipso »Interpres Divûm fert horrida jussa per auras. »Scilicet is superis labor est: ea cura quietos »Sollicitat....teneO , neque dicta refello. »I , sequere Italiam venus , pete regna per undas. »Spero equidem mediis, si quid pianumina possunt, »Supplicia hausurum... | |
 | 1810 - عدد الصفحات: 396
...divùm feri horrida jussa per auras. Scilicet is superis labor est; ea cura quietos Sollicitat....Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis ; pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possane, Supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido 38o Saepe... | |
 | 1867 - عدد الصفحات: 810
...fairly allowable : and the lines we have marked are really an admirable equivalent for the original — "Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis : pete regna per undas." But we gladly return to Mr Conington's pages, to have the pleasure of extracting two of Virgil's similes,... | |
 | Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...Apollo, Nimc Lyciae sortes, nunc et Jove missus ab ipso . Interpres divom fert horrida jussa per auras. Scilicet is Superis labor est : ea cura quietos Sollicitat....I, sequere Italiam ventis ; pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possunt, Supplicia hausurum scopulis, et uomine Dido Saepe... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 366
...sortes, nunc et Jove missus ab ipso Interpres divum fert horrida jussa per auras. Scilicet is Su peris labor est ! ea cura quietos Sollicitat ! Neque te...refello. I, sequere Italiam ventis; pete regna per undas. Spero equidem, mediis, si quid pia numina possunt, S'est-il laissé fléchir à mes cris douloureux?... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - عدد الصفحات: 652
...Apollo , Nunc Lyciae sortes, nunc et Jove missus ab ipso Interpres divum fert horrida jussa per auras. Scilicet is superis labor est ; ea cura quietos Sollicitat....I , sequere Italiam ventis ; pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia un iniiia possunt, Supplicia hausuruni scopulis, et nomme Dido Saepe... | |
 | Virgil - 1825 - عدد الصفحات: 504
...fert horrida jussa per auras. « Scilicet is Superis labor est; ea cura quietos « Sollicitat ! Ñeque te teneo , neque dicta refello : « I, sequere Italiam ventis; pete regna per undas. « Spero equidem, mediis, si quid pia numina possunt, « Supplicia hausurum scopulis , et nomine Dido... | |
 | Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 464
...ipso Interpres divum fert horrida iussa per auras. Scilicet is superis labor est, ea cura quietos 58o Sollicitat. Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis, pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pianuminapossunt, Supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido Saepe vocaturum.... | |
 | Jacques Delille - 1834 - عدد الصفحات: 866
...missus ab ipso Interpres divûm ferthorrida jussaper aaras. Scilicet is superis labor est ; ea enra quietos Sollicitat. Neque te teneo , neque dicta refello. I , sequere Italiam ventis ; pete regna per unda*. Spero equidem mediis , si quid pia numina possunt , Supplicia hausurum scopulis , et nomine... | |
| |
Scilicet is superis labor est, ea cura quietos sollicitat. Neque te teneo neque dicta refello : 380 i, sequere Italiam, ventis pete regna per undas. 
