 ... feta nee uvis, et cuius nullum cesset ab hoste latus. 15 cetera sit sospes cultorum turba tuorum, in quibus, ut populo, pars ego parva fui. me miserum, si tu verbis offenderis istis nosque negas ulla parte fuisse tuos ! idque sit ut verum, mentito...  Wiener Studien - الصفحة 154المحررون: - 1897عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Ovid - 1872 - عدد الصفحات: 362
...h Cetera sit sospes cultorum turba tuorum, Nosque negas nlla parte fuisse tuos! Idque sit ut verum, mentito ignoscere debes. 20 Nil demit laudi gloria nostra tuae. Quis se Caesaribus notus non flngit amicum? Da veniam fasso. tu mihi Caesar eras. Nee tamen inrumpo, quo non licet ire. satisque... | |
 | Ovid - 1884 - عدد الصفحات: 412
...miserum , si tu verbis offenderis istis , Nosque negas ulla parte fuisse lues! [Idque sit ut verum , mentito ignoscere debes . 20 Nil demit laudi gloria...tuae. Quis se Caesaribus notus non fingit amicum? Da veniam fasso , tu mihi Caesar eras .] Nee tarnen inrumpo , quo non licet ire : satisque est, (25) Atria... | |
 | John Percival Postgate, Edward Vernon Arnold, Frederick William Hall - 1914 - عدد الصفحات: 344
...wrote the compliments that gave you offence, you were my Caesar.' This offence is mentioned line 17 me miserum, si tu uerbis offenderis istis, nosque negas ulla parte fuisse tuos ! The flattery by which Ovid speaks of Messalinus as held by him in equal reverence with his sovereign... | |
 | Ovid - 1988 - عدد الصفحات: 574
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Ovid, Arthur Leslie Wheeler - 1924 - عدد الصفحات: 568
...me miserum, si tu verbis offenderis istis nosque negas ulla parte fuisse tuos ! idque sit ut verum, mentito ignoscere debes : 20 nil demit laudi gloria...tuae. quis se Caesaribus notus non fingit amicum ? da veniam lasso : tu mihi Caesar eras.3 nee tamen inrumpo quo non licet ire, satisque est atria si nobis... | |
 | Ovid - 1939 - عدد الصفحات: 578
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Ovid - 1984 - عدد الصفحات: 180
...hoste latus. cetera sit sospes cultorum turba tuorum, 15 in quibus, ut populo, pars ego parua fui. me miserum, si tu uerbis offenderis istis nosque negas...tuos! idque sit ut uerum, mentito ignoscere debes; niï demit laudi glòria nostra tuae. 20 quis se Caesaribus notus non fingit amicum? da ueniam fasso:... | |
 | J.-Y. Maleuvre - 1992 - عدد الصفحات: 294
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Ovid - 2005 - عدد الصفحات: 642
...me miserum, si tu verbis offenderis istis nosque negas ulla parte fuisse tuos. idque sit ut verum, mentito ignoscere debes: 20 nil demit laudi gloria...tuae. [quis se Caesaribus notus non fingit amicum? da veniam fasso: tu mihi Caesar eras.] nec tamen inrumpo, quo non licet ire, satisque est, atria si nobis... | |
| |
