 | Voltaire - 1800 - عدد الصفحات: 256
...Direz- vous, en voyant cet amas de victimes, Dieu s'est vengé , leur mort est le prix de leurs crimes? Quel crime , quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants ? Lisbonne qui n'est plus eut-elle plus de vices Que Londres , que Paris, plongés dans les délices,... | |
 | Voltaire - 1843 - عدد الصفحات: 398
...pirez-vous, en voyant cet amas de victimes . « Dieu s'est vengé , leur mort est le prix de leurs crimes ? ; Quel crime , quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices Que Londres , que Paris, plongés dans les délices?... | |
 | Voltaire - 1843 - عدد الصفحات: 850
...voyant cet amas de victimes: [mes? » « Dieu s'est vengé; leur mort est le prix de leurs criQuel crime, quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vice* Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?... | |
 | Joseph Marie comte de Maistre - 1850 - عدد الصفحات: 910
...QUE NOUS LE MÉHITOUS. Voila le nœud fatal sagement délié , et jamais on ne s'écartera de celte solution sans déraisonner. En vain ce même Voltaire...comme il y en avait , si vous le voulez , au temps du déluge. Lorsque Dieu punit une société quelconque pour les crimes qu'elle a commis , il fait justice... | |
 | Voltaire - 1859 - عدد الصفحات: 638
...Direz-vous, en voyant cet amas de victimes : « Dieu s'est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes? : Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?... | |
 | comte Joseph Marie de Maistre - 1867 - عدد الصفحات: 492
...s'est vengé ; leur mort est le prix de leurs imes T Quel crime, quelle faute ont commis ces eufants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Mauvais...comme il y en avait , si vous le voulez , au temps du déCi) laigdunum quod monstrabatur in Galliâ, guœritnr..., tma nox fuit inter urbem maximum et nullam.... | |
 | Paul Janet - 1876 - عدد الصفحات: 770
...Direz-vous en voyant cet amas de victimes : Dieu s'est vengé ; leur mort est le prix de leurs crimes? Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants, Sur le sein maternel écrasés et sanglants ? Lisbonne qui n'est plus eut-elle plus de vices Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?... | |
 | Voltaire - 1876 - عدد الصفحات: 862
...voyant cet amas de victimes : [mes ? » « Dieu s'est vengé; leur mort est le prix de leurs criQuel crime, quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices j Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?!... | |
 | Voltaire - 1877 - عدد الصفحات: 598
...Direz-vous, en voyant cet amas de victimes : « Dieu s'est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes? [ Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices Que Londres, que Paris, plongés dans les délices?... | |
 | James Parton - 1877 - عدد الصفحات: 554
...Direz-vous, en voyant cet amas de victimes : "Dieu s'est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes ? " Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants ? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices Que Londres, que Paris, plongés dans les délices... | |
| |
Direz-vous, en voyant cet amas de victimes : « Dieu s'est vengé, leur mort est le prix de leurs crimes? : Quel crime, quelle faute ont commis ces enfants Sur le sein maternel écrasés et sanglants? Lisbonne, qui n'est plus, eut-elle plus de vices Que... 
