 | Jean-Pierre-Louis de Luchet - 1790 - عدد الصفحات: 300
...quelque lieu qu'elle soit forcée de s'étaIllir -, qu'enfin par-tout où se» Membres se réunissent , là est l'Assemblée Nationale. Arrête que tous les...de cette Assemblée prêteront à l'instant serment solemnel de ne jamais se séparer, et de se rassembler dans toutes les circonstances nécessaires ,... | |
 | Montjoye - 1791 - عدد الصفحات: 648
...qu'elle soit forcée de s'établir, et : qu'enfin par.-tout où ses membres te réuniront, là i esc l'assemblée nationale » : « Arrête que tous les...membres de cette assemblée prêteront à l'instant le serment solemnel de ne jamais se séparer, et de se rassembler partout où les circonstances l'exigeront... | |
 | Jean Sylvain Bailly - 1804 - عدد الصفحات: 348
...» ne continue ses délibérations , dans quel» que lieu qu'elle soit forcée de s'établir , et » qu'enfin partout où ses membres sont » réunis,...l'instant serment » solennel de ne jamais se séparer , et de se » rassembler partout où les circonstances » l'exigeront, jusqu'à ce que la constitution... | |
 | Jean Sylvain Bailly - 1804 - عدد الصفحات: 352
...» ne continue ses délibérations , dans quel» que lieu qu'elle soit forcée de s'établir , et » qu'enfin partout où ses membres sont » réunis ,...l'instant serment » solennel de ne jamais se séparer , et de se » rassembler partout où les circonstances » l'exigeront , jusqu'à ce que la constitution... | |
 | Henri Lemaire - 1816 - عدد الصفحات: 450
...quelque lieu qu'elle soit forcée de s'établir, et qu'enfin , partout où ses membres se réuniront , là est l'assemblée nationale-, arrête que tous...membres de cette assemblée prêteront , à l'instant, le serment solennel de ne jamais se séparer, et de se rassembler partout où les circonstances l'exigeront... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - عدد الصفحات: 512
...empêcher qu'elle continue ses délibérations, dans quelque lieu qu'elle soit forcée de s'établir, et qu'enfin, partout où ses membres sont réunis, là...membres de cette Assemblée prêteront à l'instant le serment solennel de ne lamais se séparer, et de se rassembler partout où les circonstances l'exigeront,... | |
 | Archille François Leonor marquis de Jouffroy d'Abbans - 1820 - عدد الصفحات: 478
...qu'elle .» ne continue ses délibérations, dans quelque lieu qu'elle » soit forcée de s'établir; et qu'enfin, partout où ses » membres sont réunis...» arrête que tous les membres de cette assemblée prê» teront à l'instant le serment de ne jamais se séparer, » et de se rassembler partout où... | |
 | Jean Sylvain Bailly - 1821 - عدد الصفحات: 524
...qu'elle ne continue ses délibérations, » dans quelque lieu qu'elle soit forcée de s'établir, » et qu'enfin partout où ses membres sont réunis, »...nationale ; » Arrête que tous les membres de cette Assem» blée prêteront à l'instant serment solennel de » ne jamais se séparer , et de se rassembler... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1821 - عدد الصفحات: 542
...qu'elle ne continue ses délibérations , » dans quelque lieu qu'elle soit forcée de s'établir , » et qu'enfin partout où ses membres sont réunis , »...nationale ; » Arrête que tous les membres de cette Assem» blée prêteront à l'instant serment solennel de » ne jamais se séparer, et de se rassembler... | |
 | Jean Charles D. de Lacretelle, Charles Lacretelle - 1821 - عدد الصفحات: 480
...lieu » qu'elle soit forcée de s'établir, et qu'enfin, «partout où ses membres se réuniront , là » est l'assemblée nationale ; arrête que tous...membres de cette assemblée prêteront » à l'instant le serment de ne jamais se sé» parer , et de se rassembler partout où les » circonstances l'exigeront... | |
| |
... L'Assemblée nationale, considérant qu'appelée à fixer la constitution du royaume, opérer la régénération de l'ordre public, et maintenir les vrais principes de la monarchie, rien ne peut empêcher qu'elle ne continue ses délibérations, dans... 
