Grammaire historique de la langue française, المجلد 4Gyldendalske boghandel, Nordisk forlag, 1913 - 496 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
adjectif Ajoutons anglais animaux appelle argots Art poétique autrefois Bas-Maine Boileau casta e pura catachrèse changement chanson CHAPITRE chose citerons combinaison comp curieux dénomination dérivé désigne d'abord devenu synonyme différents dire donne emploi emprunté étymologie populaire euphémique expressions femme forme française groupe Gustave Flaubert Guy de Maupassant Henri Estienne homme idée jours l'ancien l'argot l'emploi l'euphémisme l'expression l'it langage langue moderne latin latin vulgaire lieu linguistique Littré locution maintenant manière ment métaphore métonymie Molière mots moyen âge nom commun nom propre nuance ordinairement paraît parfois parle patois personne peuple phénomène phonétique phrase ploi poète populaire présente pris le sens qu'un Rappelons REMARQUE remplacé rime roman s'appelle s'est s'observe saint sémantique sens abstrait sens concret sens étymologique sens général sens primitif sens spécial sert servir seul signifie sorte souvent substantif suivants surtout tantôt termes tion tique trouve verbe Voici quelques exemples voyelle XVIe XVIIe siècle
مقاطع مشهورة
الصفحة 14 - VOYELLES A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu : voyelles, Je dirai quelque jour vos naissances latentes...
الصفحة 455 - In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt; et sine ipso factum est nihil. Quod factum est, in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: et lux in tenebris hicet, et tenebrse eam non comprehenderunt.
الصفحة 311 - Une entreprise noble, et dont je suis ravie; Un dessein plein de gloire, et qui sera vanté Chez tous les beaux esprits de la postérité; C'est le retranchement de ces syllabes sales, Qui dans les plus beaux mots produisent des scandales...
الصفحة 41 - Quelle que soit la chose qu'on veut dire, il n'ya qu'un mot pour l'exprimer, qu'un verbe pour l'animer et qu'un adjectif pour la qualifier. Il faut donc chercher, jusqu'à ce qu'on les ait découverts, ce mot, ce verbe et cet adjectif, et ne jamais se contenter de...
الصفحة 267 - L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois, Et l'on voit les amants vanter toujours leur choix. Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable , Et , dans l'objet aimé , tout leur devient aimable ; Ils comptent les défauts pour des perfections , Et savent y donner de favorables noms.
الصفحة 267 - L'amour pour l'ordinaire est peu fait à ces lois, Et l'on voit les amants vanter toujours leur choix: Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable; Ils comptent les défauts pour des perfections, Et savent y donner de favorables noms. La pâle est aux jasmins en blancheur comparable; La noire à faire peur...
الصفحة 278 - Un mal qui répand la terreur, Mal que le Ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre...
الصفحة 267 - L'orgueilleuse a le cœur digne d'une couronne; La fourbe a de l'esprit, la sotte est toute bonne; La trop grande parleuse est d'agréable humeur, Et la muette garde une honnête pudeur. C'est ainsi qu'un amant dont l'ardeur est extrême, Aime jusqu'aux défauts des personnes qu'il aime.
الصفحة 453 - Car nous voulons la Nuance encor, Pas la Couleur, rien que la nuance! Oh! la nuance seule fiance Le rêve au rêve et la flûte au cor!
الصفحة 455 - C'est que notre âme, hélas! n'est pas assez hardie. Mais parmi les chacals, les panthères, les lices, Les singes, les scorpions, les vautours, les serpents, Les monstres glapissants, hurlants, grognants, rampants Dans la ménagerie infâme de nos vices, II en est un plus laid, plus méchant, plus immonde! Quoiqu'il ne pousse ni grands gestes ni grands cris, II ferait volontiers de la terre un débris Et dans un bâillement avalerait le monde ; C'est l'Ennui!