...mentionné à l'article I; mais le Gouvernement de Sa Majesté, voulant manifester son désir de fortifier les relations amicales entre les deux pays, et de pourvoir d'une manière satisfaisante aux éventualités de l'avenir, admet que, en décidant b questions auxquelles ces réclamations ont...

...gens réellement en pratique à l'époque où les réclamations en question ont surgi ; mais afin de prouver son désir de raffermir les relations amicales entre les deux pays, et à l'effet de prendre des mesures satisfaisantes pour l'avenir, elle consent à ce que, en décidant...

...moment où les réclamations s'étaient élevées; mais, pour témoigner de son désir de fortifier les relations amicales entre les deux pays et de pourvoir d'une manière satisfaisante auk éventualités de l'avenir, elle a consenti qu'en décidant les questions soulevées par ces réclamations...

...moment où les réclamations s'étaient élevées ; mais pour » témoigner de son désir de fortifier les relations amicales entre les deux » pays et de pourvoir d'une manière satisfaisante aux éventualités de » l'avenir, elle a consenti qu'en décidant les questions soulevées par ces...