...Gouvernement de ta République Francuise. SA Majesté l'Empereur , Roi de Hongrie et de Bohême , et le premier Consul de la République Française , au nom du Peuple Français , ayant également à cœur de faire cesser les malheurs de la guerre , ont résolu de procéder à...

...(premier octobre i8oij. El comme par l'article quinze desdils préliminaires, il a été convenu:« qu'il serait nommé", de part et d'autre, des plénipotentiaires...concert avec les alliés des puissances contractantes 5 » Le premier Consul de la République française, au nom du Peuple français, a nommé le citoyen...

...et leur ont donné plein-pouvoir pour négocier sur ces différends et les terminer ; c'est-à-dire, le premier Consul de la République Française, au nom du Peuple Français, a nommé pour plénipotentiaires de ladite République, les citoyens Joseph Bonaparte , exambassadeur de la...

...sera nommé de part et d'autre des plénipotentiaires qui se rendront à Amiens , pour procéder a la rédaction du traité définitif , de concert avec les alliés des puissances contiactames. En foi de quoi , nous soussignés plénipotentiaires du premier Consul de la République...

...President of the Section of Marine ; and Pierre Louis Rcederer, Member of the NationaHnstitute of France, LE PREMIER CONSUL de la République Française au nom du Peuple Français, et le PRESIDENT des Etats-Unis d'Amérique, également animés du désir de mettre fin aux différends...

...majesté impériale et royale , son mi nistre des conférences, et vice-chancelier de Cour et d'Etat; Et le premier Consul de la République française , au nom du peuple français , le citoyen Joseph Bonaparte , conseiller d'Etat ; Lesquels, apres avoir échangé leurs pleins-pouvoirs...

...an 10 (1er Octobre 1801). Et comme par l'article 1 5 des dits préliminaires, il a été convenu : " Qu'il serait nommé de part et d'autre des plénipotentiaires...définitif, de concert avec les alliés des puissances contractanjes :" Le premier consul de la République Française, au nom du Peuple Français, a nommé...

...10 (,1er -Octobre 1801). Et comme par l'article 15 des dits préliminaires, il a été contenu : " Qu'il serait nommé de part et d'autre des plénipotentiaires...rendraient à Amiens pour y procéder à la rédaction (lu traité defiuitif, de concert avec les alliés des puissances contractantes:'! • Le premier consul...

...terme aux maux dont l'Europe est affl gée, nommé à cet effet pour leurs- plénipotentiaires, savoir: le Premier Consul de la République Française, au nom du Peuple Français, le Citoyen Charles Maurice T.dlcjraud, ministre des relations extérieure1); et Sa Majesté l'Empereur...

...aussitôt après il sera nommé de part et d'autre des plénipotentiaires qui se rendront à Amiens , pour procéder à la rédaction du traité définitif,...concert avec les alliés des puissances contractantes. Art i5. Les ratifications furent échangées à Londres le 1 2 octobre. La conclusion de la paix excita...